1 00:00:52,187 --> 00:00:52,912 Ραχ! 2 00:00:54,225 --> 00:00:55,032 Ραχ... 3 00:01:34,956 --> 00:01:36,956 Καλημέρα! 4 00:01:40,814 --> 00:01:42,914 Εκπληξη! 5 00:01:43,331 --> 00:01:45,731 Πρωινό στο κρεβάτι. 6 00:01:47,047 --> 00:01:50,914 Ω, τι γλυκό... το μάνγκο κομμένο σε καρδούλες! 7 00:01:50,949 --> 00:01:55,624 Ναι. Και τα μήλα του φεγγαριού και το χαμογελαστό πρόσωπο. Μπέικον χαμογελαστό πρόσωπο. 8 00:01:58,248 --> 00:02:00,438 Δεν έρχομαι στους καταρράκτες του Νιαγάρα. 9 00:02:02,790 --> 00:02:07,395 Όχι αστεία αιτία... ξέρετε πώς ήταν δύσκολο να πάρεις δωμάτιο με τζακούζι; 10 00:02:07,415 --> 00:02:08,867 Ξέρεις ότι πρέπει κάντε κράτηση με αυτόν τον τρόπο εκ των προτέρων 11 00:02:08,868 --> 00:02:11,400 και δεν δίνουν α επιστροφή χρημάτων στο δωμάτιο με τζακούζι. 12 00:02:12,248 --> 00:02:17,214 Άκου, είμαι... Τζόρνταν, πάω μέσα από κάτι και... 13 00:02:17,396 --> 00:02:21,497 Νομίζω ότι πρέπει να... που χρειαζόμαστε... 14 00:02:21,515 --> 00:02:25,532 Εντάξει, υπομονή. Περιμένετε! Απλά περίμενε. 15 00:02:28,449 --> 00:02:32,127 Όχι! Γεια σου ρε! Τι κάνεις; 16 00:02:32,162 --> 00:02:36,315 Καλά. Αυτά τα πράγματα υποτίθεται ότι θα γίνει μέχρι αύριο το βράδυ... 17 00:02:37,092 --> 00:02:39,930 - Λοιπόν, πηδάω το όπλο εδώ. - Όχι! Ίσως όχι... 18 00:02:40,049 --> 00:02:43,916 Είσαι το μόνο κορίτσι που Ήθελα ποτέ να είμαι μαζί. 19 00:02:44,208 --> 00:02:49,209 Ρέιτσελ Στερν, θα με παντρευτείς; 20 00:02:52,067 --> 00:02:55,304 Δεν μπορώ να περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου 21 00:02:56,138 --> 00:02:59,167 κάνοντας σεξ μόνο με εσένα. 22 00:03:00,835 --> 00:03:03,234 Χωρίζουμε! 23 00:03:04,709 --> 00:03:08,584 Εντάξει, εντάξει. Λοιπόν, Ραχ... 24 00:03:08,835 --> 00:03:12,025 Εντάξει αγάπη, μπορώ να γίνω καλύτερα! 25 00:03:12,334 --> 00:03:14,279 Τι; μπορώ! Μπορώ να γίνω καλύτερα. 26 00:03:14,280 --> 00:03:17,841 Εσύ απλά... απλά μου λες τι είναι αυτό κάνω λάθος. 27 00:03:17,876 --> 00:03:20,945 - Δεν νομίζω ότι είναι πολύ καλή ιδέα. - Μπορώ να το αντέξω εντάξει! Ερχομαι. 28 00:03:21,001 --> 00:03:23,001 Ναι; 29 00:03:23,835 --> 00:03:25,735 Εντάξει. 30 00:03:28,710 --> 00:03:32,298 - Έχεις κακή αναπνοή. - Ναι, μπορώ να το φτιάξω. 31 00:03:32,318 --> 00:03:36,300 Είσαι ατημέλητος φιλητής. Δεν έχεις ιδέα τι να κάνω με το στήθος μου. 32 00:03:36,421 --> 00:03:40,524 Μερικές φορές νομίζω ότι προσπαθείς πραγματικά να ταΐσεις αλλά έρχεσαι πολύ γρήγορα. 33 00:03:40,543 --> 00:03:43,221 - Το πέος σου είναι τόσο... - Εντάξει, είμαι καλά, ευχαριστώ. 34 00:03:43,222 --> 00:03:44,354 - Άρα δεν χρειάζεται. - ...στο πλάι και μετά 35 00:03:44,355 --> 00:03:48,213 ποτέ δεν με υποτιμάς. Αναφέρεστε στο σεξ ως ήπιο χρόνο. 36 00:03:48,248 --> 00:03:51,426 Φοβάσαι να πας οπουδήποτε κοντά στον μαλάκα μου. 37 00:03:51,427 --> 00:03:53,834 - Δεν θα σκεφτείς ένα τρίο. - Γιατί θα ήθελα να κάνω ένα τρίο! 38 00:03:53,869 --> 00:03:56,137 Γιατί, για να μπορώ να απογοητεύσω δύο άτομα ταυτόχρονα; 39 00:03:56,437 --> 00:03:58,730 Λοιπόν, είναι ένα καλό σημείο. 40 00:03:58,735 --> 00:04:04,167 Εντάξει, κοίτα, Ραχ. Μπορούμε να διορθώσουμε αυτό, σωστά. Μπορούμε να το διορθώσουμε αυτό το πράγμα. 41 00:04:04,168 --> 00:04:07,522 Μπορώ να διαβάσω ένα βιβλίο. Όχι, μπορώ να φτιάξουμε μια λίστα. 42 00:04:07,557 --> 00:04:10,991 Μπορούμε να το διορθώσουμε αυτό το πράγμα μαζί σαν ομάδα. 43 00:04:11,026 --> 00:04:15,653 Εντάξει, αλλά είναι τόσα πολλά που δεν έχω βιώσει. 44 00:04:15,837 --> 00:04:20,852 Και να είμαι μαζί σας τον περασμένο χρόνο, Απλώς... Πρέπει να βγω εκεί έξω. 45 00:04:21,837 --> 00:04:26,103 Και οι δύο το κάνουμε. Προσπαθήσαμε. Προσπαθήσαμε πραγματικά. 46 00:04:26,703 --> 00:04:30,313 Πρέπει λοιπόν να προχωρήσω και... 47 00:04:31,507 --> 00:04:34,718 - Γεια σου, σε αφήνω ελεύθερο. -Μα δεν θέλω να είμαι ελεύθερος. 48 00:04:34,838 --> 00:04:37,795 - Θέλω να είμαι μαζί σου. - Όχι, όχι! Απλά μην, μην. 49 00:04:37,796 --> 00:04:40,384 Όχι! Όχι! Πάρτε την εβδομάδα σας άδεια. 50 00:04:40,804 --> 00:04:45,866 Ω, πήγαινε στο Τορόντο, μείνε μαζί Νταντάκ, καλή διασκέδαση. Δικαίωμα; 51 00:04:45,902 --> 00:04:48,953 Όταν επιστρέψεις, θα μετακομίσω με την αδερφή μου και μπορούμε... 52 00:04:48,954 --> 00:04:52,579 Εντάξει, ουάου. Όχι! Απλά κρατηθείτε. Παρακαλώ. 53 00:04:53,630 --> 00:04:57,976 Εντάξει, εντάξει. έκανες το θέμα σου, εντάξει, σε ακούω. 54 00:04:58,097 --> 00:05:00,884 - Είμαι ένας χάλια εραστής, εντάξει; - Ναι. 55 00:05:01,019 --> 00:05:03,802 Εντάξει, αλλά κοίτα... Έκανα check in. 56 00:05:03,922 --> 00:05:08,943 Σου πήρα το κάθισμα στο παράθυρο που αγαπάς, εντάξει. Είμαι στο διάδρομο. 57 00:05:08,978 --> 00:05:12,463 Και ξέρετε, ας πάμε και να το συζητήσουμε στις διακοπές. 58 00:05:23,556 --> 00:05:25,755 Ο Γκάρι είναι εντελώς καταπονημένος. 59 00:05:26,080 --> 00:05:29,160 Και καλύτερα να το φτάσετε ψιλοκόψτε, ψιλοκόψτε 60 00:05:29,161 --> 00:05:31,720 αφού βγαίνεις νωρίς γι' αυτό το χαζό ταξίδι σου. 61 00:05:31,729 --> 00:05:35,386 - Ναι, το ξέρω, Κέλλυ, εμείς... -Τι θα κλάψεις; 62 00:05:35,507 --> 00:05:38,928 - Χρειάζεστε χαρτομάντιλο; - Όχι, δεν το κάνω. 63 00:05:39,048 --> 00:05:42,906 Θεέ μου, κλαις. Στην πραγματικότητα είσαι... 64 00:05:57,541 --> 00:05:59,972 - Γεια σου μαμά. - Είσαι έξω από τα μυαλά σου; 65 00:06:00,092 --> 00:06:05,012 - Την περίμενες χρόνια σαν τσαμπουκά. -Τι σου είπε; Αυτό δεν είναι... 66 00:06:05,133 --> 00:06:06,138 Πιστεύεις ότι μπορεί να τα πάει καλύτερα; 67 00:06:06,139 --> 00:06:09,105 Θα έπρεπε να το προτείνεις γυναίκα, που δεν χωρίζει μαζί της. 68 00:06:09,140 --> 00:06:12,613 Ουάου. Τι...; Κανείς δεν σπάει με κανέναν, μαμά. Καλά. 69 00:06:12,633 --> 00:06:15,764 Στην πραγματικότητα, συναντιόμαστε στις το αεροδρόμιο σε περίπου τρεις ώρες 70 00:06:15,765 --> 00:06:18,217 για ένα πολύ ιδιαίτερο ταξίδι σε ένα πολύ... 71 00:06:18,252 --> 00:06:20,837 Δεν μπορώ να μιλήσω τώρα. γυμνάζομαι. 72 00:06:25,559 --> 00:06:30,913 Αυτή είναι η τελική επιβίβαση καλέστε για την πτήση 632 προς Τορόντο. 73 00:06:31,247 --> 00:06:34,750 Όλοι οι επιβάτες πρέπει τώρα να επιβιβαστούν. 74 00:06:40,901 --> 00:06:46,513 ... σελιδοποίηση Τορόντο επιβάτης Jordan Abrams. 75 00:06:46,926 --> 00:06:50,400 Τζόρνταν Άμπραμς, παρακαλώ αναφερθείτε στην πύλη. 76 00:06:51,101 --> 00:06:53,401 Περιμένω κάποιον. 77 00:06:53,843 --> 00:06:56,043 Δεν έρχεται. 78 00:07:08,027 --> 00:07:11,190 - Τι είναι, Τζόρνταν; - Γεια σου, είσαι ακόμα από την ασφάλεια; 79 00:07:11,310 --> 00:07:14,150 - Όχι, δεν έρχομαι. - Έλα, καλύτερα να βιαστείς γλυκιά μου. 80 00:07:14,152 --> 00:07:16,882 - Εδώ κλείνουν τις πύλες. - Όχι. Δεν έρχομαι καλά. 81 00:07:16,883 --> 00:07:18,839 Χρειαζόμαστε λίγο χώρο αυτή τη στιγμή. 82 00:07:20,095 --> 00:07:22,244 Εντάξει, ξέρεις τι; Έρχομαι κατευθείαν στο σπίτι 83 00:07:22,245 --> 00:07:24,017 και απλώς θα το ξαναπρογραμματίσουμε η πτήση για αύριο. 84 00:07:24,052 --> 00:07:27,615 Όχι, όχι, όχι! Είσαι δεν ακούω, Τζόρνταν. 85 00:07:27,650 --> 00:07:31,585 Το χρειάζομαι αυτό, το έχω. Θα σε δω σε μια βδομάδα. 86 00:07:36,845 --> 00:07:39,624 Μου φαίνεται σαν ένα είδος... Γεια σας! 87 00:07:41,396 --> 00:07:45,391 Με θεωρείς ένα είδος Οι άνθρωποι χρειάζονται ένα διάλειμμα από. 88 00:07:45,512 --> 00:07:47,911 Την πνίγεις. 89 00:07:48,429 --> 00:07:50,828 Μπείτε στο αεροπλάνο. 90 00:08:19,555 --> 00:08:22,612 Εκεί είναι. Έλα εδώ. 91 00:08:23,788 --> 00:08:26,320 Τις επόμενες επτά ημέρες παρατηρείς κάθε μου κίνηση, 92 00:08:26,321 --> 00:08:28,875 μελέτησε κάθε μου χειρονομία και μείνε κοντά ακριβώς όπως λέω. 93 00:08:28,910 --> 00:08:31,352 Δες, άκου, γίνε σφουγγάρι. 94 00:08:31,373 --> 00:08:34,521 Η ζωή είναι ένας μπουφές, φίλε μου. Εσείς πιθανότατα το είπε ένα εκατομμύριο φορές. 95 00:08:34,522 --> 00:08:37,549 - Δεν νομίζω. - Τώρα, ήρθε η ώρα για σένα για να φάτε από τον μπουφέ. 96 00:08:37,584 --> 00:08:41,060 Τώρα τι πρέπει να εξετάσετε εάν συμφωνούσατε. Ξυρισμένος; Φαντάζομαι όχι! 97 00:08:41,080 --> 00:08:43,722 - Δεν πειράζει, έχω αρκετά να... - Λυπάμαι, φίλε. 98 00:08:43,723 --> 00:08:47,130 Δεν έχω σκοπό να είμαι άπιστος στη Ρέιτσελ, εντάξει. 99 00:08:47,134 --> 00:08:49,528 Απιστος; Σε πέταξε, φίλε. 100 00:08:49,548 --> 00:08:52,555 Α, αυτό είναι πολύ ωραίο. Αυτό είναι πολύ συμπονετικός και ευαίσθητος. 101 00:08:52,556 --> 00:08:54,261 Όχι, σταμάτα! Αυτό δεν είναι δίκαιο! 102 00:08:54,348 --> 00:08:57,203 Σε έχω παρακολουθήσει πεύκο για αυτό κορίτσι από 12 χρονών. 103 00:08:57,223 --> 00:09:00,479 Σου πήρε 24 χρόνια για να πείστε την να σας δώσει μια ευκαιρία. 104 00:09:00,599 --> 00:09:03,120 Πήρες αυτό το σουτ. Δεν το έκανε γυμναστείτε. Λυπάμαι γι' αυτό. 105 00:09:03,121 --> 00:09:04,709 Αλλά ήρθε η ώρα να προχωρήσετε. 106 00:09:04,815 --> 00:09:08,361 Και ως σεξουαλικός σας μέντορας, Θέλω να μείνεις συγκεντρωμένος. 107 00:09:08,382 --> 00:09:11,740 Με συγχωρείτε. Λυπάμαι που σε ενοχλώ. Καταρχήν όμορφες μπότες! 108 00:09:11,860 --> 00:09:14,263 Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση; Είναι εντάξει; 109 00:09:14,724 --> 00:09:19,632 Φίλε μου εδώ, εμείς...; Τον βρίσκετε ελκυστικό; 110 00:09:21,350 --> 00:09:23,948 Ναι, δεν είναι κακός, ίσως επτά. 111 00:09:25,024 --> 00:09:27,212 - 7 στα 20; - Όχι. 112 00:09:27,346 --> 00:09:29,772 - Είναι στα 10; Εκπληκτική επιτυχία! - Ναι φίλε. 113 00:09:29,858 --> 00:09:32,263 Θα έλεγα 5 ή 6, αλλά είσαι σε εξαιρετική φόρμα. 114 00:09:32,283 --> 00:09:34,750 - Ένα 7 στα 10, σίγουρα, σωστά; - 7. 115 00:09:34,751 --> 00:09:35,856 - Σίγουρα; - Ναι! 116 00:09:35,891 --> 00:09:39,413 Ακούω! Τον ρίχνουμε λίγο λάμπει απόψε. Είναι νέος στην πόλη. 117 00:09:39,533 --> 00:09:42,278 Γιατί όχι, οι όμορφες μπότες σου, κάποιοι φίλοι σου; Περάστε. 118 00:09:42,279 --> 00:09:45,800 Οκτώ, Διαμέρισμα 4. Τι λέτε; 119 00:09:46,933 --> 00:09:49,380 - Σίγουρα. - Ναι. Φανταστικός! 120 00:09:51,151 --> 00:09:53,611 Δείτε, λίγο σεξουαλικό η αυτοπεποίθηση πάει πολύ μακριά. 121 00:09:53,612 --> 00:09:55,620 - Δεν είναι γενετική. Δεν είναι κόλπα. - Εμπιστέψου με σε αυτόν τον άνθρωπο, εντάξει. 122 00:09:55,622 --> 00:09:57,371 Ξέρω καλύτερα τη Ρέιτσελ απ' όσο ξέρει τον εαυτό της. 123 00:09:57,491 --> 00:09:59,217 Μέχρι απόψε θα με έχει πάρει τηλέφωνο, 124 00:09:59,218 --> 00:10:01,977 μέχρι αύριο θα είναι σε ένα αεροπλάνο εδώ, εντάξει. 125 00:10:03,717 --> 00:10:05,218 Υπάρχει ακόμα μια ευκαιρία, αδερφέ, 126 00:10:05,219 --> 00:10:07,919 να πάρουν αυτά τα τσαλακωμένα λίγα σταφίδες που λες όρχεις 127 00:10:07,954 --> 00:10:10,634 και να τα ξαναβάλεις εκεί που είναι ανήκουν στο όσχεο σου, 128 00:10:10,635 --> 00:10:13,070 το οποίο, επαναλαμβάνω πρέπει να συντομεύεται σαφώς. 129 00:10:13,105 --> 00:10:15,755 Είναι κοινή ευγένεια. Οι κυρίες το περιμένουν. 130 00:10:27,552 --> 00:10:30,015 Α, εύκολα και εύκολα! 131 00:10:30,236 --> 00:10:33,448 Όσο λιγότερο αγωνίζεσαι, τόσο λιγότερο θα τσιμπάει. 132 00:10:34,935 --> 00:10:36,935 Γεια, περίμενε, περίμενε! 133 00:10:38,852 --> 00:10:40,933 Όχι! Όχι... 134 00:10:41,735 --> 00:10:43,818 Όχι, όχι, όχι! 135 00:10:44,017 --> 00:10:47,043 Ω Θεέ μου! Να είστε ευγενικοί, παρακαλώ! 136 00:10:48,811 --> 00:10:51,845 Σε ευχαριστώ Ρενάλντο. Εκτιμήστε το. Αυτά είναι για σάς. 137 00:10:53,019 --> 00:10:56,060 - Ω, για την αγάπη του Θεού! Περίμενε με. - Πολύ καλά. 138 00:10:59,653 --> 00:11:01,733 Σφίξιμο! 139 00:11:02,054 --> 00:11:04,811 -Τι στο διάολο κάνεις εδώ; - Ξέρω, ξέρω! 140 00:11:04,812 --> 00:11:06,040 - Κοίτα κοίτα κοίτα κοίτα! - Είμαι... 141 00:11:06,045 --> 00:11:08,306 ξερω! Απλά έχω μια απορία πρώτον. Έχω μια ερώτηση. 142 00:11:08,307 --> 00:11:11,412 Τι δουλειά έχει με τα ημίγυμνα φίλε σερβίρει ποτά; 143 00:11:11,413 --> 00:11:12,540 Σωστά δεξιά. Ναι, όχι... 144 00:11:12,541 --> 00:11:15,067 Είναι εδώ για να φτιάξει σιγουρα οτι θα σε χαλαρωσει. 145 00:11:15,187 --> 00:11:19,692 Ναι, οι γυναίκες είναι όλες τυλιγμένες στη σκέψη για κάποια σεξουαλική φύση και τι όχι! 146 00:11:19,812 --> 00:11:22,660 Δεν καταλαβαίνω πώς... γιατί δεν κάνουν απλώς σεξ μαζί του; 147 00:11:22,661 --> 00:11:25,000 - Είναι πολύ ωραίος. - Εδώ βρίσκεται η ιδιοφυΐα των σχεδίων μου. 148 00:11:25,002 --> 00:11:28,371 Βλέπετε, αυτός ο κύριος απολαμβάνει το παρέα άλλων gay κυρίων. 149 00:11:28,554 --> 00:11:32,609 Εντάξει, λοιπόν γυναίκες δεν θα έχει άλλη επιλογή παρά... 150 00:11:32,730 --> 00:11:35,972 - Δώσε μου το τηλέφωνο, σε παρακαλώ. - Όχι, αρκετά, αρκετά! Ακούω. Όχι. 151 00:11:36,138 --> 00:11:38,534 Όχι μέχρι να μιλήσεις σε ένα από αυτά τα κορίτσια. 152 00:11:38,554 --> 00:11:42,568 Εντάξει, μόνο αυτό ρωτάω. Για μένα. Μωρά, μίλα εντάξει. Ακούω. 153 00:11:42,688 --> 00:11:46,751 Ξέρω ότι είσαι νευρικός, αλλά είσαι σταθερός 7. 154 00:11:46,886 --> 00:11:50,180 - Είσαι ένα σταθερό 7. - Εντάξει, εντάξει. 155 00:11:50,315 --> 00:11:53,161 Λοιπόν... αν εσύ θα μπορούσατε παρακαλώ να με κατευθύνετε 156 00:11:53,319 --> 00:11:58,025 σε μια κυρία με την οποία δεν είσαι έχοντας φυσικά, θα της μιλήσω. 157 00:11:58,060 --> 00:12:00,614 Βιασύνη. Όχι αυτά τα δύο. 158 00:12:00,789 --> 00:12:03,188 Όχι, έχω μπει μέσα σε αυτό. 159 00:12:04,147 --> 00:12:08,153 - Εκεί! Το σεξ με βόμβα μετράει; - Όχι, δεν πειράζει. 160 00:12:08,288 --> 00:12:09,770 - Εντάξει, τότε η μελαχρινή. - Εντάξει. 161 00:12:09,771 --> 00:12:11,483 Απλά κάντε σεξ βόμβα με τη μελαχρινή. 162 00:12:26,298 --> 00:12:28,653 - Γεια! Γεια σου. - Γεια. 163 00:12:28,772 --> 00:12:30,773 Γεια... 164 00:12:33,357 --> 00:12:35,849 - Είμαι η Τάνια. - Τάνια, Τάνια... 165 00:12:36,250 --> 00:12:38,442 - Ιορδανία. - Γεια σου. 166 00:12:38,443 --> 00:12:40,643 - Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Τάνια. - Γεια. 167 00:12:42,133 --> 00:12:44,973 Λοιπόν... τι κάνεις; 168 00:12:45,315 --> 00:12:47,738 - Τι κάνεις; - Με συγχωρείτε; 169 00:12:47,857 --> 00:12:51,382 Τι εσύ... Πώς δίνεις; Ποια είναι η συναυλία σας; 170 00:12:51,398 --> 00:12:54,380 Δεν καταλαβαίνω. 171 00:12:54,410 --> 00:12:57,623 - Δουλειά. Τι κάνεις για τη δουλειά; - Ακίνητα; 172 00:12:57,624 --> 00:12:59,830 Ω ναι; Ακίνητα; 173 00:13:00,358 --> 00:13:03,973 Homo... Ιδιοκτήτης σπιτιού. Είμαι ιδιοκτήτης σπιτιού. 174 00:13:03,984 --> 00:13:06,268 - Α! - Είναι ωραίο, ναι. Όχι, είναι ωραίο. 175 00:13:06,269 --> 00:13:09,808 Εννοώ ότι είναι... Ξέρεις ότι είναι χαριτωμένο... χαριτωμένο... 176 00:13:10,384 --> 00:13:13,546 -Κου... κου κου... -Είσαι καλά; 177 00:13:13,566 --> 00:13:16,778 Απλώς... Πραγματικά... Μου λείπει πολύ η κοπέλα μου. 178 00:13:17,319 --> 00:13:19,324 - Με συγχωρείτε. - Ωχ. 179 00:13:23,484 --> 00:13:26,600 Εκεί, μίλησα, εντάξει. Έφτιαξα τον εαυτό μου με αυτό. 180 00:13:26,626 --> 00:13:29,995 Γεια σου φίλε. Που πάτε; Τι συμβαίνει με το κοστούμι; 181 00:13:30,030 --> 00:13:34,197 Ναι, για να αποκρούσω άλλο ένα από αυτά αυτός ο παράξενος υποψήφιος γάμος. 182 00:13:34,317 --> 00:13:36,460 Θεέ μου, οι γονείς σου ακόμα σε στήνουν. 183 00:13:36,461 --> 00:13:39,359 Ναι, πολύ χρήσιμο στο ινδουιστικό οικογενειακό GTA. 184 00:13:39,443 --> 00:13:43,523 Συγγνώμη που έπρεπε να βγω έξω. Είσαι υπεύθυνος όσο λείπω. 185 00:13:43,642 --> 00:13:45,398 Α, πρέπει απλώς να το πιάσω το τηλέφωνό σου για ελευθερία. 186 00:13:45,399 --> 00:13:46,646 Τι πιάνεις τώρα; 187 00:13:47,526 --> 00:13:49,004 -Πάρε το τηλέφωνό μου. - Αυτό θέλεις; 188 00:13:49,005 --> 00:13:51,142 Επιτρέψτε μου να ελέγξω κάτι εδώ. Άσε με να δω. 189 00:13:52,151 --> 00:13:55,784 - Όπως υποψιαζόμουν. Μηδενικές αναπάντητες κλήσεις. - Εντάξει. 190 00:13:55,785 --> 00:13:58,300 Γιατί στο διάολο σε φωνάζει ρε φίλε; 191 00:13:58,317 --> 00:14:00,069 Επειδή... 192 00:14:02,011 --> 00:14:06,004 Γιατί είναι ζηλιάρα. Όχι, όχι, γιατί είναι ζηλιάρα. 193 00:14:06,005 --> 00:14:09,080 Θυμάσαι πέρυσι εγώ πήγε σε εκείνο το συνέδριο στο Κάλγκαρι 194 00:14:09,090 --> 00:14:11,754 και δημοσίευσα αυτή τη φωτογραφία με αυτό το κορίτσι με κόκκινο κεφάλι και αλυσίδα γύρω μου, 195 00:14:11,755 --> 00:14:14,806 και η Ρέιτσελ έγινε σαν παράξενη και ζηλιάρα και μου τηλεφώνησε 15 φορές εκείνο το βράδυ. 196 00:14:14,852 --> 00:14:15,952 Το θυμάσαι αυτό; Το θυμάσαι; 197 00:14:15,953 --> 00:14:18,305 Όχι, γιατί στο διάολο θα το θυμόμουν; 198 00:14:18,306 --> 00:14:21,357 - Ο Θεός! Δώσε μου το τηλέφωνο. - Λοιπόν, πάρτο! 199 00:14:21,358 --> 00:14:23,924 - Προσπαθώ... - Γιατί κρατάω δείκτες. Ακριβώς το ίδιο πράγμα. 200 00:14:23,925 --> 00:14:25,554 Γεια, δεν νομίζω αυτό είναι ένα αστείο παιχνίδι! 201 00:14:25,653 --> 00:14:28,094 - Είναι εκεί. Είναι στο ταβάνι με τον Θεό. - Είναι; 202 00:14:28,652 --> 00:14:30,852 Αυτό είναι αστείο! Είσαι πολύ αστείος. 203 00:14:41,137 --> 00:14:42,469 - Ιορδανία. - Τι; 204 00:14:42,470 --> 00:14:46,338 Τζόρνταν, νομίζω ότι είναι το καλύτερο αν δεν μιλήσουμε. 205 00:14:46,373 --> 00:14:51,996 Τι; Τι αγάπη μου, δεν σε ακούω, φίλε. Ο Νταντάκ μου έκανε αυτό το τρελό πάρτι... 206 00:14:52,031 --> 00:14:55,903 και χοροπηδάει φίλε, χοροπηδάει. Και όλα αυτά τα κορίτσια είναι εδώ... 207 00:14:56,487 --> 00:15:01,812 Αχ, είναι αυτό το κορίτσι Τάνια. Αυτή είναι στην ακίνητη περιουσία και είναι παντού μου... 208 00:15:03,279 --> 00:15:08,080 Γεια σου Ραχ... Είναι μια ήπια στιγμή playlist που παίζει εκεί. Είσαι...; 209 00:15:09,029 --> 00:15:11,229 Είσαι με κάποιον; 210 00:15:11,488 --> 00:15:15,691 Κοίτα, νομίζω ότι απλά περιμένουμε να μιλήσεις μέχρι να γυρίσεις. 211 00:15:16,113 --> 00:15:18,083 - Εντάξει; - Τέλεια. Ναι, εντάξει. 212 00:15:18,084 --> 00:15:22,351 Εντάξει, είναι καλή ιδέα. Υπάρχει κάποιος εκεί μέσα μαζί σου; 213 00:15:22,480 --> 00:15:25,470 Εσύ.. Είσαι τόσο κακός. Ερχομαι σε. 214 00:15:26,388 --> 00:15:28,389 Γειά σου; 215 00:15:28,779 --> 00:15:30,780 Ραχ; 216 00:15:49,698 --> 00:15:52,220 - Γεια σου! - Γεια. 217 00:15:52,240 --> 00:15:55,369 Ήμουν λίγο περίεργος πριν και λυπάμαι για αυτό. 218 00:15:55,370 --> 00:15:56,916 Λοιπόν τώρα τι; Θεραπεύτηκες; 219 00:15:56,923 --> 00:16:01,150 Λοιπόν, νιώθω πολλά καλύτερος από τότε. 220 00:16:01,290 --> 00:16:05,140 Ελπίζοντας λοιπόν να μπορούσαμε ίσως ξεκίνα από εσένα και εγώ. 221 00:16:05,948 --> 00:16:09,837 - Αχ. Καλά. - Εντάξει. 222 00:16:09,872 --> 00:16:13,815 Σας ευχαριστώ. Είμαι ο Τζόρνταν. Είμαι λογιστής. 223 00:16:13,907 --> 00:16:18,611 - Τάνια, ακίνητη περιουσία. - Χαίρομαι που σε γνωρίζω. 224 00:16:19,199 --> 00:16:23,644 Τάνια ακίνητα. Μπορώ να σας κάνω μια προσωπική ερώτηση; 225 00:16:25,432 --> 00:16:27,433 Καλά. 226 00:16:27,566 --> 00:16:29,686 Θα μπορούσαμε να πάρουμε μερικά σέξι φωτογραφίες μαζί 227 00:16:29,687 --> 00:16:32,392 ώστε να μπορώ να πείσω το δικό μου φίλη να με παντρευτεί; 228 00:16:36,224 --> 00:16:39,194 Βάλε το χέρι σου γύρω μου έτσι, και θα βγάλω φωτογραφία. 229 00:16:39,229 --> 00:16:40,733 Didi βγάλε γρήγορα φωτογραφία! 230 00:16:49,925 --> 00:16:52,949 "Η Πεντάμορφη και το Τέρας" ΛΕΣΧΗ ΚΥΡΙΩΝ 231 00:17:20,534 --> 00:17:22,534 Με συγχωρείτε! 232 00:17:25,619 --> 00:17:29,985 Με συγχωρείτε. Συγχωρέστε με. λυπάμαι. Δεν μπορούσα να βοηθήσω... 233 00:17:30,106 --> 00:17:34,168 Αυτά τα μηχανήματα... τα τέλη είναι αστρονομικά. 234 00:17:35,577 --> 00:17:37,166 Θέλω πατατάκια. 235 00:17:37,285 --> 00:17:39,726 Ναι, αλλά σου χρεώνουν ένα τέλος εδώ, ένα μεγάλο και μετά 236 00:17:39,727 --> 00:17:43,840 οι τραπεζικές σας χρεώσεις είναι σαν κρυφές διπλές χρέωση και είναι σαν να μην είναι λογικό. 237 00:17:43,842 --> 00:17:47,101 Ναι, κοίτα φίλε, πότε μια κυρία θέλει πατατάκια. 238 00:17:48,094 --> 00:17:49,294 Εδώ! 239 00:17:49,869 --> 00:17:52,460 Είναι σαν απόσυρση από την «Τράπεζα του Κάρμα». 240 00:17:52,961 --> 00:17:54,388 Το κρατάς. 241 00:17:54,661 --> 00:17:59,952 Α, όχι, σοβαρά! Εδώ απλά σαν να το πληρώσω ή οτιδήποτε άλλο. 242 00:18:02,911 --> 00:18:04,911 Ευχαριστώ. 243 00:18:09,416 --> 00:18:13,101 Spike, χρειάζομαι τους κόφτες κλειδαριάς. 244 00:18:13,221 --> 00:18:16,517 Για χατίρι Τζούλια, προσπάθησε γράψτε τον συνδυασμό! 245 00:18:16,537 --> 00:18:20,985 το έκανα. Το έγραψα σε ένα περιτύλιγμα τσίχλας και το έβαλα στην τσάντα μου. 246 00:18:21,329 --> 00:18:23,406 Αλλά μετά άφησα αυτό το πορτοφόλι στο σπίτι. 247 00:18:33,162 --> 00:18:37,180 - Τρία ποτά τουλάχιστον. - Σωστά. Ναί. 248 00:18:39,496 --> 00:18:43,377 - Μη μου δίνεις το κακό μάτι! - Τελευταία φορά! 249 00:18:43,497 --> 00:18:46,296 Δεν θα ξαναγίνει ποτέ. 250 00:18:49,872 --> 00:18:53,287 Κοίτα, νομίζω ότι είναι καλό, αλλά νομίζω ότι μπορούμε να κάνουμε κάτι καλύτερο. 251 00:18:53,788 --> 00:18:56,585 Ποιος είναι επάνω; Σειρά σου μωρό μου! 252 00:18:56,705 --> 00:18:59,377 Ενας. Εδώ είναι ένα για εσάς. Θα κάνουμε ένα διπλό να κάνουμε; 253 00:18:59,497 --> 00:19:05,157 Πάμε λοιπόν. Ορίστε τα είκοσι. Ένα, δύο, τρία... Αχ! 254 00:19:06,205 --> 00:19:09,215 Θα φας αυτό το σάντουιτς, Τζουλ; 255 00:19:13,164 --> 00:19:16,242 Σας αρέσει ακόμα να πίνετε ή τι; 256 00:19:16,581 --> 00:19:21,590 Ωχ, αυτό είναι πολύ ελκυστικό. - Γεια σου, όμορφος! 257 00:19:21,998 --> 00:19:26,675 Αυτός είναι ο άνθρωπος κοτόπουλο. Έχετε επιπλέον. Έξτρα, έξτρα παντού! 258 00:19:26,873 --> 00:19:29,436 Θα θέλατε να κάνετε άλλο ένα με τον μπαμπά; 259 00:19:29,437 --> 00:19:32,430 Θέλετε να στεγνώσει η καμπούρα; Είμαι με... 260 00:19:38,165 --> 00:19:40,564 Μισώ τη δουλειά μου. 261 00:19:42,858 --> 00:19:44,857 Ω παρακαλώ σκάσε. 262 00:19:56,707 --> 00:19:59,108 Θέλω το παντελόνι μου. 263 00:20:01,025 --> 00:20:03,125 Θέλω το παντελόνι μου... 264 00:20:09,292 --> 00:20:11,291 Βοήθεια... 265 00:20:13,958 --> 00:20:16,991 Ω γαμώ ανόητη "Karma Bank". 266 00:20:18,667 --> 00:20:21,466 Ξέρεις πού είναι το παντελόνι σου; 267 00:20:22,959 --> 00:20:27,972 - Αυτό είναι το παλτό σου; - Είναι το παλτό μου... 268 00:20:29,292 --> 00:20:32,100 Περίμενε! Περιμένετε. Όχι όχι. Όχι! 269 00:20:34,334 --> 00:20:37,756 - Πού μένεις; - Μου λείπει η κοπέλα μου. 270 00:20:37,876 --> 00:20:39,876 Θεός! 271 00:20:48,418 --> 00:20:51,040 - Δεν μπορώ να βρω τοπική διεύθυνση. - Κανένα πρόβλημα. 272 00:20:51,175 --> 00:20:55,115 Μπορούμε να κυκλοφορούμε, να σπαταλάμε γκάζι, όλη τη νύχτα, μέχρι να ξεθυμάνει. 273 00:20:55,135 --> 00:20:56,685 - Κανένα πρόβλημα. -Τι θέλεις να κάνω; 274 00:20:56,686 --> 00:20:59,657 - Δεν ξέρω, τσιγάρο. - Δεν τον σέρνω πίσω εκεί έξω. 275 00:20:59,692 --> 00:21:01,885 - Δεν είναι δικός μου. - Δεν είναι δικός μου. 276 00:21:09,794 --> 00:21:13,768 Γεια... θα το αφήσω κοιμάσαι στον καναπέ. 277 00:21:14,494 --> 00:21:18,183 Ω Θεέ. Αλλά ακούστε. Μου αρέσει να μαγειρεύω... 278 00:21:18,202 --> 00:21:22,450 Έχω λοιπόν μαχαίρια. Αιχμηρά, επικίνδυνα μαχαίρια. 279 00:21:22,628 --> 00:21:26,099 Και αν προσπαθήσεις οτιδήποτε, θα σε κόψω. 280 00:21:26,419 --> 00:21:30,058 - Θα σε κόψω στο πρόσωπο! - Είσαι πολύ καλός καταθλιπτικός. Σας ευχαριστώ. 281 00:21:30,178 --> 00:21:32,804 - Schooch! - Εντάξει, πάμε. 282 00:22:09,213 --> 00:22:11,613 Νέο Υπόλοιπο 11.390,52 $ 283 00:22:13,380 --> 00:22:15,380 Γεια σας. 284 00:22:20,155 --> 00:22:22,460 Γαμώ. 285 00:22:36,364 --> 00:22:38,582 Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό. 286 00:22:40,389 --> 00:22:42,245 Συγγνώμη, εγώ... 287 00:22:42,265 --> 00:22:47,224 Τυχαίνει να ξέρω γιατί μυρίζω αχνά των ούρων ή πού μπορεί να είναι το παντελόνι μου; 288 00:22:47,358 --> 00:22:49,773 Μεγάλο μυστήριο! 289 00:22:51,590 --> 00:22:53,590 Κοίταξα εκεί... 290 00:22:57,048 --> 00:22:59,048 Εδώ, μπορείτε να τα κρατήσετε. 291 00:22:59,782 --> 00:23:03,197 Μάλλον θα έπρεπε απλώς να διευκρινίσω. 292 00:23:03,507 --> 00:23:07,746 - Δεν τα πάω πολύ καλά με το αλκοόλ,... - Δεν λες. 293 00:23:08,715 --> 00:23:10,275 Σας ευχαριστώ που με παραλάβατε. 294 00:23:10,276 --> 00:23:13,318 Ήταν πολύ ευγενικό εκ μέρους σου. Δεν έπρεπε να το κάνεις αυτό. 295 00:23:13,383 --> 00:23:15,847 Α, ναι, στην πραγματικότητα το έκανα. 296 00:23:17,465 --> 00:23:21,945 - Κάνεις διακοπές εδώ ή κάτι τέτοιο; - Ναι, 10 μέρες κάθε χρόνο. 297 00:23:21,966 --> 00:23:25,648 Ένα από τα πολλά προνόμια της ύπαρξης λογιστής στην εταιρεία μου. 298 00:23:29,549 --> 00:23:33,376 - Θα νοιαζόσασταν για λίγο Biscardi; - Ωχ... 299 00:23:34,841 --> 00:23:37,673 Ναι, ευχαριστώ. Το στομάχι μου είναι τελείως άδειο. 300 00:23:40,092 --> 00:23:41,930 Εκπληκτική επιτυχία. Αυτό είναι πραγματικά... Που τα βρήκες αυτά; 301 00:23:41,931 --> 00:23:43,590 Τα έψησα χθες το βράδυ. 302 00:23:43,634 --> 00:23:47,529 Εδώ, μπορείτε να έχετε μερικά για αργότερα. 303 00:23:48,383 --> 00:23:51,207 - Τα έφτιαξες αυτά; - Για το δρόμο. 304 00:23:51,342 --> 00:23:54,480 Ω, όχι, όχι, όχι! Δεν θέλετε να πιείτε καφέ με αυτά. 305 00:23:54,600 --> 00:23:58,411 Πρέπει πραγματικά να τα καταθέσετε. Θα πρέπει να καταθέσετε όλα αυτά. 306 00:24:00,392 --> 00:24:04,740 Λυπάμαι, μάλλον δεν με θέλεις χειρισμός των ιδιωτικών οικονομικών σας εγγράφων. 307 00:24:04,760 --> 00:24:07,090 - Α, δεν με νοιάζει. - Αλήθεια; 308 00:24:07,226 --> 00:24:10,314 Επειδή δεν μπορούσα να μην παρατηρήσω, εσένα ξέρω πότε έψαχνα για το παντελόνι μου. 309 00:24:10,448 --> 00:24:14,806 Έριξα μια γρήγορη ματιά και... Ξέρεις πόσο μπελάδες είσαι; 310 00:24:14,826 --> 00:24:18,074 Αυτό θα λέγαμε στο λογιστικός κόσμος ένας «κλαυστρόμαχος». 311 00:24:18,351 --> 00:24:21,098 - Έχετε σκεφτεί ένα πιστωτικό όριο; - Σωστά... 312 00:24:21,118 --> 00:24:24,773 γιατί οι τράπεζες λατρεύουν να δίνουν λεφτά σε στρίπερ; 313 00:24:24,794 --> 00:24:28,432 Α, όχι! Δεν θα τους νοιάζει όσο εσύ έχουν περιουσιακά στοιχεία. Έχεις κάτι αξιόλογο; 314 00:24:28,552 --> 00:24:31,949 Ω, καλά! Όπως αυτό το διαμέρισμα. Είναι η κληρονομιά του πατέρα μου. 315 00:24:31,951 --> 00:24:34,993 Ω ναι! Οποιαδήποτε τράπεζα θα το κάνει να σου δώσω ένα πιστωτικό όριο, εντάξει. 316 00:24:34,994 --> 00:24:36,378 Εάν αποφασίσετε να εξοφλήσετε το χρέος σας. 317 00:24:36,379 --> 00:24:39,619 Η ζωή είναι πολύ μικρή. Δεν σπαταλώ χρόνος ανησυχίας για τα χρήματα. 318 00:24:40,211 --> 00:24:43,082 - Ψάχνεις... Έχεις το παλτό σου; - Έψαχνα το δικό μου... 319 00:24:43,402 --> 00:24:45,402 Ευχαριστώ. 320 00:24:48,136 --> 00:24:50,136 Α, ναι! 321 00:24:51,545 --> 00:24:54,967 Γεια σου! Μπορώ να ρωτήσω τον επαγγελματία σας γνώμη για κάτι; 322 00:24:54,987 --> 00:24:59,102 Ποια από αυτές τις γυναίκες εμφανίζεται να με ελκύει περισσότερο; 323 00:25:01,902 --> 00:25:04,046 Τι ακριβώς προσπαθείς να κάνεις; 324 00:25:04,082 --> 00:25:08,213 Έκανα πρόταση γάμου στην κοπέλα μου και... με πέταξε. 325 00:25:08,348 --> 00:25:11,983 Σκέφτηκα λοιπόν ότι θα την κάνω να ζηλέψει 326 00:25:12,203 --> 00:25:15,536 δείχνοντάς της πόσο διασκεδαστικό Είχα στο Τορόντο 327 00:25:15,538 --> 00:25:21,553 και να της δείξω ότι με βρίσκουν οι γυναίκες σεξουαλικά ελκυστικό ή κάτι τέτοιο. 328 00:25:21,946 --> 00:25:23,934 Ω Θεέ μου. 329 00:25:24,053 --> 00:25:26,057 - Εντάξει, κάτσε. - Ευχαριστώ. 330 00:25:26,345 --> 00:25:30,432 Να μην έχεις κανέναν να μιλήσεις. Έχει γίνει μια πολύ δύσκολη στιγμή και θα ήθελα... 331 00:25:30,804 --> 00:25:32,804 Ω! Τι κάνεις; 332 00:25:33,121 --> 00:25:34,706 Θα σου δώσω μια φωτογραφία. 333 00:25:34,707 --> 00:25:38,783 Θα μουσκέψεις την κοπέλα σου, θα πάθει μαγιά. 334 00:25:39,096 --> 00:25:41,496 - Αχ. - Για την «Κάρμα Τράπεζα». 335 00:25:42,472 --> 00:25:44,472 Καλά. 336 00:25:44,872 --> 00:25:46,760 Φτιάξτε το... Λίγο παραπάνω. 337 00:25:46,880 --> 00:25:48,880 - Σαν αυτό; - Ναι. 338 00:25:49,513 --> 00:25:51,914 - Εντάξει, πες «τυρί». - Τυρί. 339 00:25:52,989 --> 00:25:58,020 - Είμαι η Τζούλια, παρεμπιπτόντως. - Ωχ, είμαι ο Τζόρνταν. 340 00:25:59,164 --> 00:26:00,324 Ω Θεέ μου! 341 00:26:00,464 --> 00:26:03,054 Είναι πραγματικά καλό. Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ για αυτό. 342 00:26:03,223 --> 00:26:05,878 Και σας ευχαριστώ για όλα. Αλήθεια, μου... 343 00:26:06,140 --> 00:26:08,351 - Βεβαίως, κανένα πρόβλημα. - Καφέ, σε ευχαριστώ για αυτό 344 00:26:08,352 --> 00:26:13,215 και σας ευχαριστώ για αυτό. Πραγματικά, πραγματικά αυτό είναι... ουάου! 345 00:26:16,390 --> 00:26:18,797 Εντάξει, θα πάω. 346 00:26:19,556 --> 00:26:21,805 - Καλή τύχη! - Αντίο. Σας ευχαριστώ. 347 00:26:38,765 --> 00:26:41,189 Εντάξει, κάθε... δευτερόλεπτο τώρα. 348 00:27:01,891 --> 00:27:04,806 Κέιτ ξέρεις... περίμενε. Συγνώμη! 349 00:27:05,042 --> 00:27:08,148 Εδώ. Θέλετε να Απλά... δοκιμάστε αυτό; 350 00:27:09,041 --> 00:27:11,042 Ευχαριστώ! 351 00:27:19,183 --> 00:27:22,030 Α, αυτό είναι... Ωχ, συγγνώμη! Περιμένετε. Υπομονή. 352 00:27:22,431 --> 00:27:25,027 Κατάλαβα ακριβώς εδώ. Ναι, αυτός είμαι. 353 00:27:28,875 --> 00:27:30,224 Σοβαρά; 354 00:27:34,076 --> 00:27:36,075 Πρέπει να τηλεφωνήσω. 355 00:27:53,209 --> 00:27:55,824 - Γεια σου μωρό μου! - Νομίζεις ότι είμαι ηλίθιος; Ε; 356 00:27:55,944 --> 00:27:57,637 Γιατί αυτό το κορίτσι είναι πολύ καυτό! 357 00:27:57,657 --> 00:28:01,322 Ω υπέροχα! Αν σου έστελνα λοιπόν μια βολή ότι έκανα σεξ με ένα άσχημο κορίτσι 358 00:28:01,323 --> 00:28:03,462 - τότε θα το αγόραζες; - Ναι, στην πραγματικότητα. 359 00:28:04,177 --> 00:28:06,031 Αυτή είναι η εκδοχή σου να με αφήσεις μόνη; 360 00:28:06,032 --> 00:28:07,731 Γιατί δεν το καταλαβαίνω. Τι προσπαθείς να αποδείξεις; 361 00:28:07,766 --> 00:28:11,449 Όχι, απλά ήθελα να δεις πώς πολύ διασκεδάζω εδώ στη μεγάλη πόλη 362 00:28:11,450 --> 00:28:13,500 και το σχέδιο T dot O dot. 363 00:28:13,501 --> 00:28:16,775 Τελικά προσέλαβες μοντέλο; να προσπαθήσεις να με κάνεις να ζηλέψω; 364 00:28:16,895 --> 00:28:22,165 Θεέ μου, προσέλαβες αυτό το κορίτσι; Κάλγκαρυ φίλε; Τι σου συμβαίνει; 365 00:28:22,186 --> 00:28:24,438 Μου λείπεις εσύ και εγώ απλά θέλω να ξεκινήσω από την αρχή. 366 00:28:24,439 --> 00:28:26,565 Αυτό είναι τόσο ηλίθιο. Ας... 367 00:28:26,686 --> 00:28:30,483 - Θα επιστρέψω στο Γουίνιπεγκ. Θα πάμε ραντεβού. - Θέλεις να έρθεις... και μετά τι ε; 368 00:28:30,603 --> 00:28:33,234 Πάρε με σπίτι, γδύσέ με και να με κοιμηθώ; 369 00:28:33,235 --> 00:28:36,723 Όχι, ευχαριστώ, σου λέω. Αυτές οι μέρες τελείωσαν. 370 00:28:36,853 --> 00:28:40,000 - Λοιπόν, μπορώ να αλλάξω, εντάξει! - Κοίτα, εντάξει. Ναι. Θέλετε να αλλάξετε; 371 00:28:40,020 --> 00:28:43,682 Αν βρείτε κάποιο ειδικό φίλτρο αυτό μαγικά σε κάνει καλύτερο στο κρεβάτι 372 00:28:43,683 --> 00:28:45,557 τότε κοιτάξτε με αλλιώς ξέρεις τι; 373 00:28:45,558 --> 00:28:48,668 Άσε με ήσυχο, εντάξει; 374 00:28:49,146 --> 00:28:52,178 Ιησούς! Ναι, ξέρεις τι... 375 00:28:59,987 --> 00:29:02,642 - Γεια σου φίλε. - Συνάντησα λοιπόν αυτή τη στρίπερ που λέγεται Τζούλια 376 00:29:02,663 --> 00:29:05,366 και το πήρε σαν πραγματικά σέξι φωτογραφίες μου. Και τα έστειλα στη Ρέιτσελ. 377 00:29:05,386 --> 00:29:09,691 Η Ρέιτσελ τσαντίστηκε πολύ. Λοιπόν, φίλε έχεις δίκιο! εχεις δικιο! 378 00:29:09,771 --> 00:29:12,499 Χρειάζομαι να με μάθεις πώς να γαμήσεις πολύ καλά! Έτσι... 379 00:29:12,500 --> 00:29:16,903 Ρέσμα, αυτός είναι ο Τζόρνταν. Είναι προφανώς απέκτησα μια ασυνήθιστη αίσθηση του χιούμορ, φίλε. 380 00:29:16,908 --> 00:29:18,300 Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Τζόρνταν. 381 00:29:18,301 --> 00:29:24,516 Ακούω. Μετά από αρκετές αποτυχημένες προσπάθειες από τους γονείς μου, το έκαναν. Το κατάφεραν! 382 00:29:24,551 --> 00:29:26,425 Ρέιτσελ, δεν πρόκειται να με παντρευτεί ποτέ. Δεν πρόκειται να με παντρευτεί. 383 00:29:26,426 --> 00:29:28,082 Θέλει τα περισσότερα... Με μαθαίνεις πώς να κάνω σεξουαλικά πράγματα. 384 00:29:28,083 --> 00:29:30,015 Όλα τα σεξουαλικά πράγματα. Όλα αυτά. 385 00:29:30,664 --> 00:29:33,237 Τι; Πώς θα μπορούσα σε βοηθήσει ποτέ σε αυτό; 386 00:29:33,238 --> 00:29:35,410 Τι εννοείς; Πώς θα μπορούσα ποτέ να σε βοηθήσω σε αυτό; 387 00:29:35,445 --> 00:29:39,817 - Μπα! Είπες ότι θα γίνεις ο σεξουαλικός μου μέντορας. - Πνευματικός... Πνευματικός μέντορας! 388 00:29:40,018 --> 00:29:44,682 Όχι... όχι σεξουαλική. Πνευματικό... Λάθος άκουσες. 389 00:29:44,717 --> 00:29:47,611 - Θέλω να μου δείξεις πώς να χτυπάω! - Δεν νομίζω... 390 00:29:47,939 --> 00:29:51,184 Με συγχωρείτε, χμ... Απλώς θα φρεσκάρω. 391 00:29:51,185 --> 00:29:52,603 - Εντάξει. - Ενώ μιλάτε εσείς οι δύο. 392 00:29:52,604 --> 00:29:54,779 Σίγουρος. Μεγάλος! Γεια, άκουσέ με. 393 00:29:55,699 --> 00:30:00,498 -Θα μου λείψεις. - Όχι τόσο όσο θα μου λείψεις. 394 00:30:01,023 --> 00:30:03,024 Πάω. 395 00:30:06,599 --> 00:30:07,864 - Γιατί προσπαθείς να μου καταστρέψεις τη ζωή; - Τι; 396 00:30:07,865 --> 00:30:09,346 λυπάμαι. Δεν φταις εσύ φίλε. 397 00:30:10,299 --> 00:30:14,212 - Έπεσα τόσο δυνατά χθες το βράδυ. Είναι τρελό. - Τι; Τόσο σκληρά. Αυτό δεν είναι δυνατό. 398 00:30:14,247 --> 00:30:16,212 Δεν πέφτεις δυνατά. Είσαι μια πόρνη, φίλε! 399 00:30:16,333 --> 00:30:19,550 Όχι, άκουσέ με. Ήμουν... άντρας πόρνη. Αυτό το κορίτσι, εννοώ, είμαστε σαν... 400 00:30:20,566 --> 00:30:26,071 Ήπιες τσάι μέχρι τις 3 το πρωί. Εμείς γύρισα εδώ, της άφησα την ψυχή μου. 401 00:30:26,090 --> 00:30:28,731 Και μετά σαν ήλιος εμφανίστηκε, κάναμε έρωτα. 402 00:30:28,900 --> 00:30:29,933 Είπες ότι έκανες έρωτα; 403 00:30:29,934 --> 00:30:33,245 Ναι, σήμερα το πρωί μας αρέσει το lay ο ένας στην αγκαλιά του άλλου, εντάξει. 404 00:30:33,650 --> 00:30:38,071 Ακολουθήστε με σε αυτό. Το πέος μου δεν ήταν μέσα στον κόλπο της. Ήταν καταπληκτικό. 405 00:30:38,191 --> 00:30:40,231 - Αυτό λέγεται «χαριτωμένος»; - Αγκαλιά. 406 00:30:40,400 --> 00:30:42,430 Σωστά, ουάου φίλε. Ήταν σαν... 407 00:30:42,493 --> 00:30:46,356 ξέρετε, ξυπνώντας από την πολύ υπνάκο και τρώγοντας ομελέτα Κρήτης, 408 00:30:46,390 --> 00:30:49,114 και να σε κουβαλάει η μαμά σου και σαν να κατουράς στο μπάνιο. 409 00:30:49,233 --> 00:30:51,976 Όλα ταυτόχρονα και ακόμα καλύτερα. Αλλά εδώ είναι τι θέλω να ξέρετε. 410 00:30:52,766 --> 00:30:55,601 Η Reshma είναι από ένα πολύ, πολύ, πολύ, πολύ παραδοσιακή οικογένεια. 411 00:30:55,602 --> 00:30:58,757 Δεν μπορεί ποτέ να μάθει τίποτα για το βρώμικο, παράξενο, άγριο παρελθόν μου. 412 00:30:58,792 --> 00:31:00,231 Είπες ότι της έβγαλες την ψυχή σου. 413 00:31:00,232 --> 00:31:02,710 Λοιπόν, ναι το έκανα, εκτός για μια μικρή παράλειψη. 414 00:31:02,801 --> 00:31:05,026 Τεχνικά χιλιάδες για γιγαντιαίες παραλείψεις... 415 00:31:05,027 --> 00:31:07,136 Όχι όχι όχι όχι! Χρειάζομαι πίσω το παλιό Dandak, εντάξει. 416 00:31:07,171 --> 00:31:10,351 Ο γέρος Νταντάκ έπρεπε να μου μάθει τα δικά του κόλπα και βγες έξω και μίλα σε κορίτσια για μένα 417 00:31:10,352 --> 00:31:12,469 και βάλε τους να κοιμηθούν μαζί τους εγω για να γινω καλυτερα... 418 00:31:12,551 --> 00:31:14,165 Όχι, πρέπει επικεντρώσου σε αυτό, εντάξει. 419 00:31:14,166 --> 00:31:16,829 Πρέπει να το σκεφτείς αυτό Ο Νταντάκ έφυγε αμέσως τώρα. Καλά; 420 00:31:16,830 --> 00:31:20,204 - Όχι, τότε μπορώ να το κάνω μόνος μου. - Όχι, δεν μπορείς... 421 00:31:20,205 --> 00:31:22,837 κάνε το μόνος σου, εντάξει. Χρειάζεστε εντατική προπόνηση. 422 00:31:22,838 --> 00:31:25,256 - Χρειάζεσαι σαν κύριος Τζεντάι. - Ναι, ναι, χρειάζομαι έναν Yoda! 423 00:31:25,257 --> 00:31:26,140 Ναι ένας Yoda. 424 00:31:26,141 --> 00:31:30,524 Εκτός από περισσότερα *** πράγματα όπως, το τέσσερα τεταρτημόρια της κλειτορίδας ή του ... 425 00:31:30,543 --> 00:31:33,660 Σε τι χρησιμεύει...; Τεταρτοστάσια; Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό; 426 00:31:34,086 --> 00:31:37,761 Εντάξει ακούστε με. Ο άνθρωπος η γυναικεία κλειτορίδα έχει τέσσερα τεταρτημόρια. 427 00:31:38,903 --> 00:31:42,758 Γρήγορα εμπρός εντάξει. Όταν κάποιος είναι διεγερτικός είπε η κλειτορίδα με το χέρι ή από το στόμα 428 00:31:42,793 --> 00:31:46,636 πρέπει κανείς να εστιάσει την προσοχή του στο πάνω αριστερό τεταρτημόριο. 429 00:31:46,686 --> 00:31:48,082 - Πες μου πίσω. - Το άνω αριστερό τεταρτημόριο. 430 00:31:48,083 --> 00:31:50,437 Πώς είναι δυνατόν; Το σύνολο το πράγμα είναι σαν μικροσκοπικό για αρχή. 431 00:31:50,438 --> 00:31:52,100 Πώς διαιρείτε μετά στα τέσσερα τότε στόχος...; 432 00:31:52,102 --> 00:31:56,451 Τότε είναι που ξέρεις. Απλώς ξέρεις. 433 00:31:57,646 --> 00:32:00,697 Ω! Γεια. 434 00:32:01,111 --> 00:32:06,304 Άκουσέ με. Δεν μπορείς ποτέ πήγαινε πάλι μόνος σου στο μπάνιο. 435 00:32:06,719 --> 00:32:09,969 Μου έλειψες πάρα πολύ. 436 00:32:12,029 --> 00:32:14,029 Δεν θα το κάνω. 437 00:32:31,363 --> 00:32:34,654 Υπάρχει διαφορά μεταξύ μια στρίπερ και μια ιερόδουλη. 438 00:32:35,863 --> 00:32:38,000 Εντάξει, για να είμαστε δίκαιοι, υπάρχει πολλά κορίτσια στη δουλειά μου 439 00:32:38,001 --> 00:32:41,153 για ποιον θα έκανε σεξ μαζί σου λεφτά, αλλά δεν είναι δικό μου θέμα. 440 00:32:41,181 --> 00:32:44,738 Όχι όχι όχι! Φυσικά εγώ να ξέρεις ότι δεν είσαι πόρνη. 441 00:32:44,773 --> 00:32:48,716 Εντάξει σήμερα το πρωί όταν Ήμουν εδώ, κοίταξα μέσα σου... 442 00:32:49,957 --> 00:32:52,372 ... τα πράγματά σου. 443 00:32:55,496 --> 00:32:58,605 Ω Θεέ μου! Δεν μπορείς πες και «δονητής»! 444 00:32:59,406 --> 00:33:02,177 Ναι, έχω δονητή. 445 00:33:02,326 --> 00:33:05,647 Και έχω και διάφορα λιπαντικά. 446 00:33:05,864 --> 00:33:08,826 Περιστασιακά απολαμβάνω βλέποντας κάποιο πορνό. 447 00:33:08,827 --> 00:33:11,163 Δηλαδή, δεν ξέρω τι οτιδήποτε από αυτά έχει να κάνει με... 448 00:33:11,198 --> 00:33:13,001 Σοβαρά. Αυτό ακριβώς εννοώ. 449 00:33:13,039 --> 00:33:16,426 Κοιτάξτε σας. Είσαι ακριβώς σαν τόσο άνετα με τον εαυτό σου. 450 00:33:16,498 --> 00:33:21,552 Και τόσο σίγουρος ξέρεις. Είναι αυτό σιγουριά ότι... μου έχει διαφύγει. 451 00:33:21,673 --> 00:33:24,478 Πραγματικά λυπάμαι για την κοπέλα σου και όλη σου η κατάσταση, 452 00:33:24,497 --> 00:33:29,052 αλλά η ουσία είναι ακριβώς αυτό... Δεν χρειάζομαι καμία βοήθεια. 453 00:33:29,245 --> 00:33:34,299 Είναι υπό έλεγχο, έτσι... ευχαριστώ πάντως. 454 00:33:34,532 --> 00:33:38,198 Τζούλια, αυτό είναι ένα "κλασικό γάμα". 455 00:33:46,683 --> 00:33:49,483 Μου ακύρωσαν τις πιστωτικές κάρτες. 456 00:33:53,324 --> 00:33:56,365 Βλέπω; Κοίτα, αυτό λέω. 457 00:33:56,616 --> 00:34:00,521 Εντάξει, πρέπει να το ξεκαθαρίσουμε τώρα... πριν γίνει ακόμα χειρότερο. 458 00:34:00,541 --> 00:34:03,352 Δεν είναι όμως αργά, γιατί Μπορώ να σε βοηθήσω τώρα, εντάξει. 459 00:34:03,372 --> 00:34:06,611 Μπορώ να σας βοηθήσω να δημιουργήσετε αυτή τη σειρά πίστωση και εξυγίανση των χρεών σας. 460 00:34:06,659 --> 00:34:11,552 - Εντάξει, εντάξει. Θα γίνω η σεξουαλή σου. - Αλήθεια; Το εννοείς; 461 00:34:13,500 --> 00:34:16,440 Καλά! Αυτό είναι υπέροχο! Οπότε είμαι εδώ μόνο πέντε μέρες. 462 00:34:16,450 --> 00:34:20,399 Εντάξει, σκέφτηκα ότι θα μπορούσαμε να ξεκινήσουμε ίσως με μερικούς δείκτες, σωστά; Μερικές συμβουλές. 463 00:34:20,575 --> 00:34:23,822 -Τι κάνεις; - Βγάζοντας μου... 464 00:34:25,200 --> 00:34:27,400 Ω, όχι. Όχι δεν είναι... 465 00:34:27,993 --> 00:34:30,856 Όχι νομίζεις ότι είμαι... Δεν ήθελα να υπονοήσω... 466 00:34:31,076 --> 00:34:34,555 Σκεφτόμουν ότι θα ήταν έτσι μια τάξη... σαν διδακτικό δικαίωμα, 467 00:34:34,676 --> 00:34:38,504 όπως κάνουν οι δάσκαλοι και μέντορας... είναι σαν τον Γιόντα. 468 00:34:38,642 --> 00:34:41,081 Ο Γιόντα δεν γάμησε τον Λουκ Σκαϊγουόκερ. 469 00:34:41,201 --> 00:34:45,034 Τριγύρευε ανάσκελα και δίδασκε τον πώς να κινεί τα πράγματα με τον εγκέφαλό του. 470 00:34:45,243 --> 00:34:49,491 - Άρα κράτησαν το παντελόνι τους, σωστά; - Ναι, κρατούσαν το παντελόνι τους. 471 00:34:49,511 --> 00:34:53,949 Μμ, ας βρούμε πώς να σώσω τον κώλο μου. Πες μου ποιο είναι το πρώτο βήμα. 472 00:34:54,068 --> 00:34:57,016 Ας κάνουμε αυτή την μπάλα να κυλήσει και μετά μπορούμε να δουλέψουμε για το πρόβλημά σας. 473 00:34:57,036 --> 00:34:59,714 Εντάξει, πρώτο βήμα. Συναντιέμαι με τον διευθυντή της τράπεζάς σας. 474 00:34:59,715 --> 00:35:01,116 Έχω διευθυντή τράπεζας; 475 00:35:01,151 --> 00:35:02,868 Ναι, εννοώ ότι έχεις τραπεζικό λογαριασμό, σωστά; 476 00:35:02,869 --> 00:35:05,022 - Ναι. - Ναι, έχεις διευθυντή τράπεζας. 477 00:35:05,057 --> 00:35:08,999 Εντάξει, αν μπορώ απλά μου αρέσει... Απλά να τον καλέσω και να ζητήσω συνάντηση; 478 00:35:09,000 --> 00:35:12,982 Ναι, είναι πολύ εύκολο. Απλώς καλείτε το τον αριθμό στο πίσω μέρος της κάρτας σας και... 479 00:35:13,661 --> 00:35:15,661 - Αλήθεια; - Ναι! 480 00:35:28,878 --> 00:35:32,306 Αυτά είναι απλώς ένα ζευγάρι χείλη. 481 00:35:32,916 --> 00:35:37,167 Labi ... Labii ... 482 00:35:38,937 --> 00:35:44,037 Χείλη. Μεγάλος ροζ δονητής. 483 00:35:53,712 --> 00:35:56,858 Μου έκαναν συνάντηση για αύριο! 484 00:35:58,371 --> 00:35:59,834 - Τρίψτε και τραβήξτε! - Τι; 485 00:35:59,835 --> 00:36:03,533 Αυτή είναι μια καλή ιδέα! Μάθημα 1. Πάμε. 486 00:36:03,568 --> 00:36:06,504 ΜΑΘΗΜΑ 1: Τρίψιμο και ρυμούλκηση. 487 00:36:07,497 --> 00:36:10,948 - Πώς μπορώ να σε βοηθήσω σήμερα; - Εμείς σήμερα... 488 00:36:12,080 --> 00:36:14,535 θα ήθελα... 489 00:36:17,289 --> 00:36:20,755 - Μασάζ; - Ναι, ένα μασάζ. 490 00:36:20,813 --> 00:36:24,059 Σεξουαλικό μασάζ. 491 00:36:24,080 --> 00:36:27,880 $ 40. Οτιδήποτε άλλο είναι επιπλέον και συζητείται στην αίθουσα. 492 00:36:28,223 --> 00:36:29,991 Περίμενε εκεί για λίγο Παίρνω το αγόρι σου. 493 00:36:29,992 --> 00:36:30,783 Εντάξει, τα λέμε αργότερα. 494 00:36:30,784 --> 00:36:34,018 Περίμενε περίμενε περίμενε περίμενε. Έρχεται μαζί μου. 495 00:36:34,053 --> 00:36:36,850 Συγγνώμη, αγαπητέ, περισσότερα από 2 άτομα στο δωμάτιο, είναι παράνομο. 496 00:36:36,851 --> 00:36:37,973 Είναι αντίθετο με το νόμο; 497 00:36:38,498 --> 00:36:42,459 Λοιπόν, υποθέτω, αυτό δεν ήταν προορίζεται να είναι. Είναι πολύ κακό. 498 00:36:42,660 --> 00:36:43,809 Πραγματικά; 499 00:36:44,748 --> 00:36:47,586 Εντάξει, ό,τι πεις, αφεντικό. Ας πήγαινε πίσω στη θέση μου και πήγαινε στη δουλειά. 500 00:36:47,706 --> 00:36:49,706 Περιμένετε! 501 00:36:50,815 --> 00:36:53,972 Δεν καταλαβαίνω πώς είναι αυτό υποτίθεται ότι θα με κάνει καλύτερο στο σεξ; 502 00:36:58,081 --> 00:37:01,105 Εντάξει, εντάξει, είμαι έτοιμος. 503 00:37:07,416 --> 00:37:10,648 - Μην έρθεις. - Με συγχωρείτε; 504 00:37:11,249 --> 00:37:15,796 Αυτές οι γυναίκες, είναι εκπαιδευμένες να τις κάνουν φυσάς το μπαστούνι σου όσο πιο γρήγορα γίνεται. 505 00:37:15,916 --> 00:37:20,362 Αν μπορείς να κρατήσεις το φορτίο σου μαζί της, μπορείτε να κρατήσετε το φορτίο σας με οποιονδήποτε. 506 00:37:20,582 --> 00:37:23,140 Προσοχή εντάξει. Θα έχουν κόλπα. 507 00:37:23,624 --> 00:37:25,625 Δυνατά κόλπα. 508 00:37:43,142 --> 00:37:45,742 Γεια σου αγάπη μου, είμαι η Sapphire. 509 00:37:46,167 --> 00:37:50,130 Δεν είναι αυτό το πραγματικό σου όνομα. Καλώς. Εσείς οι άνθρωποι δεν χρησιμοποιείτε το πραγματικό σας όνομα. 510 00:37:50,250 --> 00:37:54,898 Δεν εννοώ «εσείς οι άνθρωποι». Δεν εννοώ έναν ρατσιστικό τρόπο. 511 00:37:55,017 --> 00:37:57,395 Είμαι ο Τζόρνταν... ο Κέβιν. Θα είμαι ο Κέβιν. 512 00:37:57,415 --> 00:37:59,652 - Είναι η πρώτη φορά, αγάπη μου; - Όχι. 513 00:37:59,673 --> 00:38:03,829 Έκανα ένα μασάζ με ζεστές πέτρες κάποτε σε ένα θέρετρο στο Μεξικό. 514 00:38:03,849 --> 00:38:06,220 Και οι καυτές πέτρες ήταν πολύ ζεστό και μου έκαψε την πλάτη. 515 00:38:06,221 --> 00:38:08,304 Ξέρεις τι; Στην πραγματικότητα είμαι νιώθοντας λίγο ναυτία. 516 00:38:08,339 --> 00:38:10,798 Απλά χαλάρωσε, Κέβιν. Απλώς θα είναι υπέροχο. 517 00:38:10,799 --> 00:38:11,899 Ναι. 518 00:38:22,185 --> 00:38:25,209 Είναι αυτό το τραπέζι υγιεινό; 519 00:38:25,377 --> 00:38:28,557 Ναι, όλα τα λερωμένα λινά πετιούνται ακριβώς εκεί. 520 00:38:55,420 --> 00:38:57,420 Καλά. 521 00:38:58,629 --> 00:39:00,628 Πάμε λοιπόν. 522 00:39:11,087 --> 00:39:15,354 - Ω, θέλεις να κοιτάξεις τα βυζιά μου; - Όχι, ευχαριστώ, είμαι καλά. 523 00:39:18,462 --> 00:39:24,318 Εντάξει... Θα σκαρφαλώσει. Ανεβείτε αμέσως έξω. 524 00:39:27,129 --> 00:39:29,130 Όχι. 525 00:39:29,629 --> 00:39:31,711 Όχι, όχι, όχι. 526 00:39:32,338 --> 00:39:34,338 Όχι! Όχι, όχι, όχι. 527 00:39:36,755 --> 00:39:39,380 Εμετός. Κάνω εμετό. 528 00:39:40,245 --> 00:39:43,274 Αρρωστος. Καμένα θύματα. Άνθρωποι στη φωτιά. 529 00:39:43,310 --> 00:39:45,727 Πολύ κακό δέρμα. Τα πρόσωπα είναι καμένα. 530 00:39:45,862 --> 00:39:48,289 Τα πρόσωπά τους είναι πολύ καμένα. 531 00:39:48,681 --> 00:39:50,568 Όχι... 532 00:39:50,588 --> 00:39:54,104 Εντάξει μωρό μου, έχεις πολύ μεγάλο κόκορας εκεί. Φαίνεται πολύ καλό. 533 00:39:54,722 --> 00:39:56,922 - Καλή δουλειά. - Μαμά! 534 00:39:57,172 --> 00:40:03,045 Έλα στο στόμα μου, μωρό μου. Σπρέι η καυτή σου τζίζ σε όλο μου το πρόσωπο. 535 00:40:04,322 --> 00:40:05,660 Όχι, όχι, όχι! 536 00:40:05,680 --> 00:40:09,178 Χρειάζεσαι βοήθεια μωρό μου θες να σου σφίξω τις μπάλες; 537 00:40:09,298 --> 00:40:11,298 Όχι! Παρακαλώ όχι! 538 00:40:12,048 --> 00:40:14,628 Ω Θεέ μου, ωχ! Γαμημένα μάτια μου! 539 00:40:16,140 --> 00:40:18,139 λυπάμαι! 540 00:40:18,823 --> 00:40:21,224 Παραβίαση στο δωμάτιο 3. 541 00:40:21,756 --> 00:40:24,603 - Αυτός είναι ο φίλος σου. - Δεν είναι φίλος μου. 542 00:40:25,923 --> 00:40:29,179 -Είσαι καλά; - Ω Θεέ μου. Σπάσε μου τη μύτη! 543 00:40:29,299 --> 00:40:32,721 - Ω Θεέ μου, τι κάνεις; - Τίποτα... 544 00:40:42,707 --> 00:40:44,479 - Πονάει; - Ωχ! 545 00:40:44,499 --> 00:40:47,457 Ω Θεέ μου! Είσαι ένα τέτοιο μωρό. Μετά βίας… 546 00:40:48,858 --> 00:40:50,857 Γεια σου. 547 00:40:51,907 --> 00:40:55,866 Φοβάμαι ότι δεν πάμε για να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το διαμέρισμα 548 00:40:55,867 --> 00:40:57,909 ως εξασφάλιση στη γραμμή πιστώσεων. 549 00:40:57,944 --> 00:41:01,484 - Γιατί όχι; - Το αρχείο μας δείχνει ότι το 2008, 550 00:41:01,641 --> 00:41:06,899 Η κα Μπόου δανείστηκε στην υποθήκη της για να κάνει μια σειρά από αγορές μετρητών που ανήλθαν συνολικά 551 00:41:07,558 --> 00:41:10,138 λίγο πάνω από $70.000. 552 00:41:10,258 --> 00:41:13,306 Και παραλείπετε να το αναφέρετε αυτό; Γιατί ακριβώς; 553 00:41:14,508 --> 00:41:18,988 Είπες, όσο ήμουν ιδιοκτήτης του διαμερίσματός μου, ότι η τράπεζα θα μου έδινε δάνειο. 554 00:41:19,009 --> 00:41:23,447 Ναι, αλλά άφησες μια μικρή λεπτομέρεια για δανεισμό έναντι σας... 555 00:41:23,467 --> 00:41:28,050 Δεν θυμόμουν καν μέχρι μόλις τώρα που το ανέφερε αυτός ο τύπος. 556 00:41:29,092 --> 00:41:32,753 Και... στην πραγματικότητα αυτό που έγινε εδώ ήταν 557 00:41:32,932 --> 00:41:37,442 που κάλεσα τον αριθμό στο πίσω μέρος του την πιστωτική μου κάρτα για να ζητήσω περισσότερα χρήματα 558 00:41:37,463 --> 00:41:40,057 και ήταν μια γυναίκα στο τηλέφωνο που είπε: 559 00:41:40,177 --> 00:41:43,553 Ε, πληροίτε τις προϋποθέσεις για ένα κάποια υποθήκη 560 00:41:43,574 --> 00:41:47,548 - Άρα ήμουν εντάξει και υπέγραψα κάποια χαρτιά. - Ξέρεις, κανένα πρόβλημα. 561 00:41:47,667 --> 00:41:50,846 Είναι εντάξει. Σχέδιο Β. Εντάξει. Κανένα πρόβλημα. 562 00:41:51,477 --> 00:41:56,766 - Θα θέλαμε να κάνουμε αίτηση για δάνειο, παρακαλώ. - Εξαιρετικό. Αυτή είναι μια εξαιρετική ιδέα. 563 00:41:56,885 --> 00:41:59,701 Μου αρέσει αυτό. Ας... Μπορούμε να το κάνουμε αυτό! 564 00:42:00,968 --> 00:42:04,259 Απλώς θα πάρω τα χαρτιά ξεκίνησε εδώ και... 565 00:42:04,894 --> 00:42:10,042 Η κυρία Bowe μπορεί να με ενημερώσει ποιος θα ήθελε να έχει ως συνυπογράφον... 566 00:42:10,560 --> 00:42:12,482 Τι περίπου τώρα; 567 00:42:12,603 --> 00:42:14,766 Λοιπόν, βλέποντας ότι έχετε δεσμευμένο στο περιουσιακό σας στοιχείο, 568 00:42:14,767 --> 00:42:18,803 χρειάζεστε κάποιον να συνυπογράψει για το δάνειό σας να αναλάβει ισότιμη ευθύνη ως εγγύηση 569 00:42:18,838 --> 00:42:22,091 ότι η τράπεζα θα πάρει τα χρήματά τους επιστροφή εάν δεν καταφέρετε να πραγματοποιήσετε τις πληρωμές σας. 570 00:42:22,211 --> 00:42:25,218 - Τυπικό. - Μπορεί να είναι οποιοσδήποτε, πραγματικά! 571 00:42:25,352 --> 00:42:27,039 Αρκεί να έχουν καλή πιστοληπτική ικανότητα 572 00:42:27,040 --> 00:42:29,848 και τα ξέρεις τουλάχιστον πέντε χρόνια. 573 00:42:30,262 --> 00:42:32,261 Πέντε. 574 00:42:34,970 --> 00:42:37,818 Όπως, ένας γονέας είναι κοινός. 575 00:42:38,512 --> 00:42:41,160 Ή αδερφάκι. 576 00:42:42,829 --> 00:42:45,529 Ένας φίλος, ένας φίλος θα κάνει. 577 00:42:49,145 --> 00:42:54,272 Είναι στρίπερ. Άρα έχουν περιουσιακά στοιχεία, αλλά όχι για το είδος που λες. 578 00:43:00,662 --> 00:43:04,458 - Λυπάμαι, συγγνώμη, συγγνώμη! - Ήξερα ότι αυτή ήταν μια ηλίθια ιδέα. 579 00:43:05,013 --> 00:43:08,935 - Πόσα βγάζεις στη δουλειά σου; - Δεν ξέρω. 580 00:43:10,264 --> 00:43:13,434 - Χθες το βράδυ έκανα... - Ω Θεέ μου! 581 00:43:15,555 --> 00:43:20,621 - Όχι, όχι, όχι. Εντάξει, ας το ξαναβάλουμε. - Εξακόσια... εξακόσια. 582 00:43:20,741 --> 00:43:23,750 - Εξακόσια δολάρια; - Ήταν μια αργή νύχτα. 583 00:43:23,870 --> 00:43:26,024 Μπορούμε να σας φέρουμε σε ευθυγράμμιση έξω γρήγορα, Τζούλια. 584 00:43:26,025 --> 00:43:26,965 - Αλήθεια; - Ναι. 585 00:43:27,041 --> 00:43:29,313 Μπορώ να το φροντίσω. Θα σας ορίσω έναν προϋπολογισμό. 586 00:43:29,314 --> 00:43:31,510 Θα ελέγξω τα έξοδά σας ή τσακίστε τους αριθμούς. 587 00:43:31,515 --> 00:43:36,705 Δεν χρειαζόμαστε μια ηλίθια τράπεζα, Τζούλια. Ποιος χρειάζεται... οι τράπεζες είναι για κορόιδα, σωστά; 588 00:43:39,731 --> 00:43:42,132 Πρέπει να το δοκιμάσετε αυτό. 589 00:43:42,972 --> 00:43:45,786 Έλα εδώ. τα πήρα από ακτή της Νότιας Αυστραλίας. 590 00:43:46,390 --> 00:43:49,656 Α, όχι, δεν μου αρέσουν πολύ! 591 00:43:50,932 --> 00:43:54,624 - Έχετε δοκιμάσει ποτέ στρείδια; - Όχι, θα μπορούσα να πω. 592 00:43:54,848 --> 00:43:56,848 Έλα εδώ. 593 00:44:00,223 --> 00:44:02,607 - Ω Θεέ μου. - Εντάξει, εντάξει. 594 00:44:02,933 --> 00:44:05,778 -Τι να κάνω, απλά... - Αυτό είναι... μπράβο. 595 00:44:07,349 --> 00:44:09,870 - Εντάξει; - Λεμόνι. 596 00:44:09,991 --> 00:44:12,037 - Ωχ έλα. - Όχι, είναι καλό! 597 00:44:12,171 --> 00:44:14,195 - Είναι καλό. - Σωστά! 598 00:44:14,319 --> 00:44:16,271 Δεν πειράζει! 599 00:44:16,391 --> 00:44:18,182 Συγγνώμη, παρατηρώ ότι δεν φαίνεται 600 00:44:18,183 --> 00:44:22,181 εγγραφείτε στο σύνολο φιλοσοφία «καθαρό όσο μαγειρεύεις». 601 00:44:22,583 --> 00:44:25,841 - Δεν είναι πραγματικά προτεραιότητα για σένα. - Μμ. 602 00:44:26,833 --> 00:44:29,707 Μην φοβάστε να λερωθείτε. Έλα εδώ. 603 00:44:29,743 --> 00:44:32,913 Ω, αυτό δεν είναι γυμνό γαρίδες πλύσιμο των χεριών. 604 00:44:33,034 --> 00:44:36,132 Όχι, μου... ο εβραϊκός λαός δεν ήταν τεχνικά επιτρέπεται να χειρίζεται γαρίδες 605 00:44:36,133 --> 00:44:38,262 εκτός αν τρώμε μέσα ένα κινέζικο εστιατόριο. 606 00:44:38,297 --> 00:44:40,405 - Εντάξει, έλα, μπες εκεί μέσα! - Είμαι ορθόδοξος. 607 00:44:40,425 --> 00:44:44,059 - Μπες εκεί μέσα. Ξεφλουδίστε τα. - Σαν αυτό. 608 00:44:44,692 --> 00:44:50,055 Εντάξει τώρα... προσπάθησε... Μπορούμε να κάνουμε μια βρώμικη κουβέντα; 609 00:44:50,943 --> 00:44:53,784 Τι; Δεν ξέρω αν μπορώ. 610 00:44:54,134 --> 00:44:56,175 Έλα, δοκίμασε. Μια βρώμικη λέξη. 611 00:44:57,737 --> 00:44:58,970 Υγρός; 612 00:45:00,011 --> 00:45:03,133 - Σοβαρά μιλάς; - Ναι, όπως: Ω μωρό μου, είμαι τόσο υγρή. 613 00:45:03,160 --> 00:45:07,360 -Είσαι τύπος, γιατί είσαι υγρός; - Όχι, δεν είμαι. Ξεχάστε το. Πρόστιμο. Σκληρά; 614 00:45:07,479 --> 00:45:12,095 - Χρησιμοποιείται σε πρόταση. - Αυτό είναι πολύ δύσκολο για μένα. 615 00:45:12,326 --> 00:45:14,553 Αδύναμο, δοκιμάστε ξανά. 616 00:45:14,713 --> 00:45:17,892 - Με δυσκολεύεις τόσο πολύ. - Ναι; 617 00:45:18,027 --> 00:45:20,821 Όχι, όχι! Όχι στην πραγματικότητα. 618 00:45:22,186 --> 00:45:27,215 - Λοιπόν, θα είμαι ακριβώς το ίδιο σκληρός; - Βινέρι μου. Δικιά μου. 619 00:45:27,235 --> 00:45:29,274 Δοκιμάστε ένα «κόκορα». - Κόκορας μου; 620 00:45:29,394 --> 00:45:31,607 - Τι γίνεται με το πουλί σου; - Ο κόκορας μου πρέπει να είναι εντάξει. 621 00:45:31,727 --> 00:45:34,382 - Τι θέλεις να το κάνεις; - Μμ, βάλε το... 622 00:45:34,502 --> 00:45:37,966 - Πες μου τι θέλεις να κάνεις με αυτό; - Το θέλω κοντά... 623 00:45:38,186 --> 00:45:40,709 Έλα πες μου τι θέλεις να κάνεις με τον μεγάλο σου σκληρό κόκορα; 624 00:45:40,710 --> 00:45:41,910 Εντάξει, θέλω να βάλω το δικό μου πουλί... 625 00:45:41,986 --> 00:45:44,197 Πες μου τι θέλεις κάνεις με το μεγάλο σου σκληρό κόκορα; 626 00:45:44,198 --> 00:45:45,719 Θα το χτυπήσω μέσα στο μουνί σου. 627 00:45:47,495 --> 00:45:49,995 Ναι, δεν ήταν κακό. Είναι εντάξει. 628 00:45:57,345 --> 00:45:59,645 Υπέροχος! Τόσο καλά! 629 00:45:59,895 --> 00:46:03,025 Είναι τόσο καλό! Πώς το κάνεις αυτό; 630 00:46:03,245 --> 00:46:06,448 Φρόντισα τις γαρίδες ψαρεύονται απαλά. 631 00:46:06,449 --> 00:46:07,449 Το κάρυ πρέπει να είναι πικάντικο αλλά όχι πολύ πικάντικο. 632 00:46:09,228 --> 00:46:10,958 Και το «Μπασμάτι». Αυτό είναι το θέμα. 633 00:46:10,959 --> 00:46:13,959 Έχω αυτόν τον τύπο που το αποστέλλει από τους πρόποδες των Ιμαλαΐων 634 00:46:14,092 --> 00:46:18,437 που... αυτό είναι το καλύτερο «Basmati» του κόσμος. Οπότε... αυτό κάνει τη διαφορά. 635 00:46:23,145 --> 00:46:25,146 Πραγματικά; 636 00:46:25,837 --> 00:46:28,637 Αυτό είναι κυριολεκτικά το καλύτερο cheesecake Έχω δοκιμάσει ποτέ στη ζωή μου. 637 00:46:28,921 --> 00:46:32,129 Δεν κάνω πλάκα. Λυπάμαι που κρατάω... Ό,τι φτιάχνεις είναι ένα... 638 00:46:32,130 --> 00:46:34,230 Πού έκανες προπόνηση; Πρέπει να έχεις εκπαιδευτεί. 639 00:46:34,232 --> 00:46:37,800 Πήγατε σε σχολή μαγειρικής, ή εργάστηκες ως επαγγελματίας σεφ; 640 00:46:37,806 --> 00:46:39,693 Λοιπόν, θα έπρεπε. Εννοώ να έχω το σκέφτηκες; 641 00:46:39,694 --> 00:46:43,173 Έχετε σκεφτεί το κάνεις αυτό ως καριέρα; 642 00:46:43,605 --> 00:46:45,605 Όχι. 643 00:46:45,730 --> 00:46:49,354 - Ω Θεέ μου! Έχετε! - Έχω αυτή την ιδέα. 644 00:46:49,704 --> 00:46:51,274 Είναι εντελώς μη ρεαλιστικό, 645 00:46:51,275 --> 00:46:55,960 αλλά κατέληξα σε αυτό εστιατόριο που ονομάζεται "Αφροδισιακό". 646 00:46:56,022 --> 00:47:00,188 Γλυκάνισο, μαύρη σοκολάτα, με βασιλικό, μέλι, σκόρδο. 647 00:47:02,422 --> 00:47:05,903 Κλασικό wine bar με ουσιαστικό twist. 648 00:47:06,022 --> 00:47:08,653 - Είναι μεγάλη ιδέα. - Ό,τι να 'ναι! Είναι απλώς μια ιδέα. 649 00:47:08,773 --> 00:47:11,973 Γεια σου. Όχι! Είναι πραγματικά... Είναι μια υπέροχη ιδέα. 650 00:47:12,697 --> 00:47:17,106 Κοίταξα γύρω μου, εντάξει. Σας έχω δει condo, είδα όλα τα πράγματα που συλλέξατε. 651 00:47:17,273 --> 00:47:20,050 Μπορεί να πείτε ότι η ιδέα σας δεν είναι ρεαλιστική, 652 00:47:20,051 --> 00:47:22,533 αλλά δεν ξέρω, μου φαίνεται αρκετά ρεαλιστικό. 653 00:47:22,568 --> 00:47:24,810 Οτιδήποτε. Όπως μπορείτε να δείτε Δεν τα πάω καλά με τα λεφτά 654 00:47:24,811 --> 00:47:28,429 άρα, είναι κάπως προαπαιτούμενο ανοίγοντας ένα εστιατόριο δεν θα πείτε; 655 00:47:28,549 --> 00:47:31,855 Ξέρεις, καλά, ξέρεις, ίσως είναι ένας φαύλος κύκλος. 656 00:47:33,441 --> 00:47:38,280 Ίσως ξοδέψετε όλα αυτά τα χρήματα για όλα αυτά τα πράγματα επειδή είσαι δυστυχισμένος 657 00:47:38,417 --> 00:47:41,565 στην καριέρα σου και είσαι προσπαθείς σαν να γεμίσεις την τρύπα στη ζωή σου. 658 00:47:41,600 --> 00:47:44,623 Και λες ότι είσαι κακός με τα λεφτά, γιατί αυτό σε βγάζει έξω, ξέρεις, 659 00:47:44,624 --> 00:47:50,480 από το να ρισκάρεις και να προσπαθείς κάτι που θα σας κάνει πραγματικά χαρούμενους. 660 00:47:55,566 --> 00:47:59,357 Μπλα, μπλα, μπλα. Τι κάνω...; Γιατί είμαι ακόμα...; 661 00:48:00,942 --> 00:48:03,521 Ψυχοφωνή, δεν το κάνω ξερεις για τι μιλαω. 662 00:48:03,899 --> 00:48:06,914 Γι' αυτό δεν... πίνω. 663 00:48:06,947 --> 00:48:08,237 αρχίζω... 664 00:48:08,375 --> 00:48:11,355 Μάλλον θα έπρεπε να πάω στη δουλειά. Έχω πολλή δουλειά να περάσω, εντάξει. 665 00:48:12,217 --> 00:48:15,462 - Ναι, πρέπει να ετοιμαστώ για τη δουλειά. - Εντάξει. 666 00:48:15,658 --> 00:48:18,858 -Τελειώσατε με αυτό. - Όχι, θα το κρατήσω αυτό. 667 00:48:19,283 --> 00:48:22,298 - Καληνύχτα. - Ευχαριστώ για το δείπνο. 668 00:48:22,743 --> 00:48:25,143 Σοβαρά. Καταπληκτικό δείπνο! 669 00:48:33,651 --> 00:48:35,651 Ω Θεέ μου! 670 00:48:35,993 --> 00:48:39,375 Τα κατάφερες να ξεκολλήσω το "cluster" μου; 671 00:48:39,426 --> 00:48:42,277 Το δουλεύω, δεν είναι θα είναι εύκολο όμως. 672 00:48:42,298 --> 00:48:46,197 Με όλους τους λογαριασμούς και τα δικά σας χρέη πιστωτικών καρτών και σας 673 00:48:46,318 --> 00:48:49,952 μη ανοιχτές προκηρύξεις από το "Skeets Rental". Τι είναι αυτό; 674 00:48:50,086 --> 00:48:53,465 Ω, μου είπαν ότι αν νοικιάσω το δικό μου έπιπλα, θα μπορούσα να τα διαγράψω. 675 00:48:53,485 --> 00:48:57,423 - Λοιπόν, το έκανες; - Λοιπόν, θα είχα αν πληρώσουν τους φόρους μου. 676 00:48:58,577 --> 00:49:02,227 - Να ανησυχώ; - Όχι, θα τα αναλάβω όλα αυτά. 677 00:49:02,346 --> 00:49:05,746 Απλώς πρέπει να ανησυχείτε για την παρακολούθηση αυτόν τον... προϋπολογισμό γιατί τον έφτιαξα για σένα 678 00:49:06,053 --> 00:49:08,648 εντάξει και τα φτιάχνω όλα αυτές οι ποσοστώσεις που λειτουργούν. 679 00:49:08,828 --> 00:49:11,859 Και για όνομα του Θεού, γυναίκα, σταματήστε να ξοδεύετε τόσα χρήματα! 680 00:49:11,985 --> 00:49:16,369 Εντάξει, δεν μπορείτε να ξοδέψετε 1.000 $ σε λευκές τρούφες από την Τασμανία. 681 00:49:16,505 --> 00:49:19,932 Αυτό δεν είναι... Όχι πια. Εντάξει, πρέπει να εξοικονομήσεις τα χρήματά σου. 682 00:49:20,185 --> 00:49:22,941 - Εντάξει; Καλώς; - Εντάξει! 683 00:49:23,142 --> 00:49:25,142 Ματιά! 684 00:49:26,427 --> 00:49:27,863 Τα λεφτά μου. 685 00:49:33,778 --> 00:49:36,662 - Σώθηκε! - Καλά! Καλά. 686 00:49:36,796 --> 00:49:39,428 Λοιπόν, θα ξεκινήσουμε με τα παντοπωλεία. 687 00:49:39,470 --> 00:49:42,951 Εντάξει, όχι πια φανταχτερά φανταχτερά βιολογικά τρόφιμα για εσάς. 688 00:49:43,071 --> 00:49:47,482 Αύριο το πρωί θα πας συναντήστε με στις 10 το πρωί στο "Extra Foods". 689 00:49:47,602 --> 00:49:49,602 «Εξτρα Φαγητά»! 690 00:49:51,821 --> 00:49:53,910 - Σοβαρά μιλάς. - Ναι 691 00:49:53,943 --> 00:49:56,196 - Γεια σου, Τζουλ! - Γεια σου. 692 00:49:56,996 --> 00:49:58,996 Αυτός είναι ο γείτονάς μου - ο Γυμνός Τομ. 693 00:49:59,130 --> 00:50:02,733 Ναι, κάνω ανακατεμένα αυγά, αλλά μου τελείωσαν τα αυγά. 694 00:50:04,154 --> 00:50:06,800 Μια βουτιά κρέμα. Προσθέστε μόνο μια βουτιά. 695 00:50:08,263 --> 00:50:10,262 Α, Τζόρνταν - Τομ. Τομ - Τζόρνταν. 696 00:50:10,322 --> 00:50:13,142 -Τι συμβαίνει Τζόρνταν; - Γεια, πώς πάει; - Καλά. 697 00:50:13,747 --> 00:50:16,612 - Υπάρχει κάτι λάθος; - Όχι. 698 00:50:18,414 --> 00:50:20,609 Έχεις πρόβλημα με η γυμνή ανδρική μορφή; 699 00:50:20,610 --> 00:50:22,757 Όχι, δεν είμαι. Δεν... Όχι. 700 00:50:23,913 --> 00:50:27,094 Γιατί αποφεύγεις το άμεσο οπτική επαφή με το πέος μου. 701 00:50:27,114 --> 00:50:32,011 Ωχ όχι! Απλώς έδινα το απόρρητο, αυτό είναι όλο. 702 00:50:32,032 --> 00:50:34,331 Εννοώ... Ήταν ωραίο. Γίνεται πολύ ωραίο. 703 00:50:34,573 --> 00:50:38,197 Τζόρνταν, δεν με πειράζει να ψάχνεις. Προχωρήστε. 704 00:50:39,031 --> 00:50:42,228 - Ο Τομ έχει όμορφο πέος. - Ομμφ; 705 00:50:43,064 --> 00:50:45,311 Ουάου, είναι ένα όμορφο πέος. 706 00:50:46,631 --> 00:50:48,413 Ρίξτε μια καλή ματιά. 707 00:50:52,839 --> 00:50:55,040 Υπέροχος. 708 00:50:55,215 --> 00:50:58,361 Η σεξουαλική ανασφάλεια είναι τόσο ελκυστική. 709 00:50:58,532 --> 00:51:02,395 Τι; Μόλις είδα το άλλο σου το πέος σας για μια ώρα. Τι είναι αυτό; 710 00:51:02,515 --> 00:51:05,762 Μια βουτιά κρέμας, ευχαριστώ. Κατάλαβα. 711 00:51:06,765 --> 00:51:11,365 - Έχει προβλήματα, Τζουλ. - Πώς είναι αυτό; Δεν νομίζω ότι... 712 00:51:13,265 --> 00:51:15,566 Έχω προβλήματα; 713 00:51:15,875 --> 00:51:19,430 Μάθημα 3: Αντιμετωπίζοντας Θέματα 714 00:51:36,683 --> 00:51:39,083 Φαίνεται καλό. 715 00:51:40,616 --> 00:51:43,475 Ουάου, αυτό είναι τρελό! 716 00:51:43,833 --> 00:51:46,033 Έι, πάμε έξω! 717 00:51:46,201 --> 00:51:48,868 -Είσαι με φόρεμα. - Το ξέρω. Αλλά σκέφτομαι... 718 00:51:49,067 --> 00:51:51,034 Δεν ξέρω. Αν πάμε για να το κάνετε αυτό. Ας το κάνουμε σωστά. 719 00:51:51,035 --> 00:51:54,504 Ας το ζήσουμε. Ας πάρουμε είναι έξω όπως στον κόσμο. 720 00:51:54,539 --> 00:51:57,637 Και θα το κάνω μόνο μια φορά, οπότε γιατί να μην το πάμε, σωστά; 721 00:51:57,773 --> 00:52:01,772 - Γρήγορα, πριν χαλάσω τα νεύρα μου. - Θα πάρω το πορτοφόλι σου. 722 00:52:03,335 --> 00:52:07,092 Δεν ντρέπομαι καν! Γεια! Φοράω κιλότα. 723 00:52:07,326 --> 00:52:11,928 Δεν μπορώ να πιστέψω πόσο καλά νιώθω. Και εγώ πραγματικά νιώθεις κάπως ουδέτερο, ξέρεις; 724 00:52:12,660 --> 00:52:16,233 Ναι. Εννοώ ότι είναι σαν να είμαι εντελώς ανώνυμο, ξέρεις; 725 00:52:18,202 --> 00:52:21,291 Το άκουσες αυτό; Νομίζω ότι απλά... Νομίζω ότι μόλις αντικειμενοποιήθηκα. 726 00:52:21,410 --> 00:52:24,823 - Και σου άρεσε! - Το λάτρεψα! Το λάτρεψα. 727 00:52:24,943 --> 00:52:27,361 Έι, πανέμορφο! 728 00:52:27,662 --> 00:52:30,663 Α, μόλις άγγιξε το πακέτο μου! 729 00:52:31,361 --> 00:52:33,760 - Πες "καυλιάρης"! - Καυλιάρης! Τι είναι αυτό; 730 00:52:33,953 --> 00:52:37,721 Ω, όχι όχι όχι! Με συγχωρείτε, Θα χρειαστώ αυτές τις φωτογραφίες. 731 00:52:37,875 --> 00:52:40,875 Ω, μπορείτε να το κατεβάσετε από το Blog μου. 732 00:52:41,068 --> 00:52:46,293 Κάθετο "Κόκορας" @ blogspot, διπλή ανάστροφη κάθετο τελεία CA. 733 00:52:46,454 --> 00:52:49,223 -Τα ανεβάζω τώρα. - Όχι, περίμενε περίμενε περίμενε! 734 00:52:49,344 --> 00:52:51,118 Δεν είμαι... έχω μια κοπέλα και είναι... 735 00:52:51,119 --> 00:52:54,206 Είμαι πολύ σίγουρος ότι η κοπέλα σου δεν διαβάζει κόκορα κάθετο. 736 00:52:56,379 --> 00:52:58,867 Και εκτός αυτού είσαι ανώνυμος. 737 00:52:58,937 --> 00:53:02,209 - Είσαι εντελώς αγνώριστος. - Δεν είμαι; 738 00:53:02,329 --> 00:53:05,144 Ιορδανία; Τζόρνταν Άμπραμς. 739 00:53:07,870 --> 00:53:10,584 Ραβίνος Φίνκελσταϊν; Εκπληκτική επιτυχία. Τι είσαι… 740 00:53:10,920 --> 00:53:13,920 Ω, η Esther και εγώ είμαστε στην πόλη για την εβδομάδα, επίσκεψη στο Osley. 741 00:53:14,240 --> 00:53:16,400 Ναι! 742 00:53:17,454 --> 00:53:19,891 Όχι! Όχι! λυπάμαι! 743 00:53:20,288 --> 00:53:22,720 λυπάμαι. 744 00:53:23,820 --> 00:53:27,432 Το όσχεο απλά χαστούκι... Χαστούκι! 745 00:53:39,022 --> 00:53:42,842 ...Παντρεμένος, είχε δύο αγόρια και ένα κοριτσάκι. - Ω, τι γλυκό. 746 00:53:43,731 --> 00:53:47,971 Αυτή είναι η Τζούλια, είναι η πελάτισσά μου. Είμαι εδώ για δουλειές. 747 00:53:48,122 --> 00:53:52,322 - Σωστά, σωστά. Η λογιστική σας. - Ναι, αυτός είναι ο Ραβίνος Φίνκελσταϊν. 748 00:53:52,756 --> 00:53:57,555 Ήταν ο δάσκαλός μου στα Εβραϊκά και λειτούργησε στο «Bar Mitzvah» μου. 749 00:53:57,699 --> 00:54:00,916 Δικαίωμα! Ο Τζόρνταν τραγούδησε τόσο όμορφα. 750 00:54:01,048 --> 00:54:04,824 Η φωνή του έπρεπε να αλλάξει καθώς εκείνος μπόρεσε να χτυπήσει όλες αυτές τις υψηλές νότες. 751 00:54:05,732 --> 00:54:09,955 Λοιπόν, χάρηκα πολύ που σε είδα Ραββί, αλλά πρέπει να συνεχίσουμε έτσι... 752 00:54:10,331 --> 00:54:11,837 Shalom! 753 00:54:11,956 --> 00:54:14,769 Είστε ζωντανά στο "CKND" εθνική τηλεόραση. 754 00:54:14,889 --> 00:54:18,270 Είναι μια έντονη φθινοπωρινή νύχτα εδώ στην πρωτεύουσα της επαρχίας 755 00:54:18,490 --> 00:54:20,104 εκατοντάδες άνδρες και γυναίκες, 756 00:54:20,105 --> 00:54:24,621 αγόρια και κορίτσια όλων των ηλικιών από απολαμβάνοντας μια μεγάλη βραδιά ξεφτίλας... 757 00:54:24,915 --> 00:54:28,170 Εσθήρ! Δείτε ποιος είναι! 758 00:54:28,290 --> 00:54:30,290 Ιορδανία. Τζόρνταν Άμπραμς! 759 00:54:30,790 --> 00:54:33,920 Θυμάσαι; Ο λογιστής από το Γουίνιπεγκ. 760 00:54:34,291 --> 00:54:37,133 Εδώ στη θρυλική οδό Church στο κέντρο του Τορόντο, 761 00:54:37,134 --> 00:54:39,820 ο γκέι, οι λεσβίες και κοινότητα διεμφυλικών, 762 00:54:39,855 --> 00:54:43,114 με επικεφαλής έναν από την τράπεζα λογιστής Jordan Abrams, 763 00:54:43,310 --> 00:54:47,205 γιορτάζει με μεγαλοπρέπεια. Αυτή τη στιγμή στέκομαι... 764 00:54:48,174 --> 00:54:50,546 - Γεια; - Ναι! είσαι εσύ! 765 00:54:50,666 --> 00:54:54,071 - Τι; Τι και να εννοείς; - Φοράς φόρεμα; 766 00:54:54,392 --> 00:54:57,090 Όχι, δεν είμαι. Δεν νομίζω. 767 00:54:57,759 --> 00:55:00,738 Είστε σε ζωντανή τηλεόραση και... 768 00:55:00,858 --> 00:55:03,248 -Τι κάνεις; - Κοίτα, μπορώ να σου εξηγήσω, εντάξει. 769 00:55:03,374 --> 00:55:08,163 Όχι, Ρέιτσελ, αντιμετωπίζω τις σεξουαλικές μου ανασφάλειες και είμαι... 770 00:55:08,225 --> 00:55:11,166 - Αγκαλιάζοντας τη θηλυκή σας ποιότητα. - Αγκαλιάζω τις γυναικείες μου ιδιότητες. 771 00:55:11,275 --> 00:55:12,287 Ποιο είναι αυτό το κορίτσι; 772 00:55:12,288 --> 00:55:14,488 Τι κορίτσι; Υπάρχει κανένα κορίτσι. δεν ξερω... 773 00:55:17,167 --> 00:55:19,411 Όχι, περίμενε. Ραχήλ! Ραχήλ! 774 00:55:28,059 --> 00:55:31,840 Λοιπόν, καληνύχτα. Ελπίζω να δούμε εισαι... τις υψηλες γιορτες. 775 00:55:31,960 --> 00:55:35,744 Μην ανησυχείς, Τζόρνταν. Το μικρό σου μυστικό είναι ασφαλές μαζί μου. 776 00:55:36,760 --> 00:55:38,660 Ευχαριστώ. 777 00:55:39,751 --> 00:55:42,939 - Λέει ότι μην ανησυχείς... - Σωστά. 778 00:55:43,501 --> 00:55:47,319 Λοιπόν, πρέπει να πάω σπίτι και να σκοτώσω τον εαυτό μου τώρα. Λοιπόν, καληνύχτα. 779 00:55:48,026 --> 00:55:52,485 Είμαστε ακόμα για αύριο πρωί, σωστά; «Εξτρα Φαγητά»! 780 00:55:57,443 --> 00:56:00,047 - Γεια, μαμά. - Γεια σου γλυκιά μου. 781 00:56:00,181 --> 00:56:04,071 -Πώς είσαι; Είσαι καλά; - Είμαι μια χαρά. 782 00:56:04,252 --> 00:56:07,854 Πέρα από το γεγονός ότι ο γιος μου ειναι φαγακης! 783 00:57:46,615 --> 00:57:48,586 Γεια σου! 784 00:57:48,606 --> 00:57:53,123 Νόμιζα ότι δεν θα ερχόσουν. Πήρα το τυρί! 785 00:57:53,149 --> 00:57:58,253 Πάω σπίτι να παρακαλέσω τη Ρέιτσελ πάρε με πίσω πριν να είναι πολύ αργά. 786 00:57:58,923 --> 00:58:04,041 - Τι γίνεται με τη δική σας πλευρά της συμφωνίας; - Γνωρίζετε τον προϋπολογισμό σας, θα τα πάτε περίφημα. 787 00:58:04,066 --> 00:58:09,235 - Εντάξει. Καλή τύχη! - Όχι όχι, σε χρειάζομαι τώρα! Απλά... 788 00:58:12,841 --> 00:58:16,447 Τηλεφώνησα στον πράκτορα σήμερα το πρωί. Είναι απολύτως λογικό. 789 00:58:16,667 --> 00:58:20,261 Είναι η τέλεια τοποθεσία, είναι έτοιμο. 790 00:58:20,481 --> 00:58:23,908 - Μπορώ να υποθέσω ότι θα το έπαιρνες, σωστά; - Ναι, δεν ξέρω. 791 00:58:24,128 --> 00:58:27,946 Αν ήμουν ο λογιστής σου, θα σε συμβούλευα εναντίον του, μέχρι να εξοφλήσετε τα χρέη σας. 792 00:58:27,967 --> 00:58:30,234 Ξέρεις, αλλά έχω τα περισσότερα από τα έπιπλα 793 00:58:30,235 --> 00:58:31,860 και τα περισσότερα από τα εξοπλισμός στο διαμέρισμα μου, σωστά; 794 00:58:31,867 --> 00:58:36,819 Έτσι, το μόνο που χρειάζομαι είναι σαν μια συντριβή φυσικά, μόνο στα βασικά, 795 00:58:36,842 --> 00:58:40,202 γιατί έχω να δράσουμε γρήγορα για αυτό... 796 00:58:40,203 --> 00:58:43,752 Όχι, έχω αεροπλάνο πρέπει να πιάσω. Συγνώμη. 797 00:58:45,035 --> 00:58:49,847 Έτσι η Ρέιτσελ φωνάζει σε εσένα και σε σένα τρέχετε πίσω στα χέρια και τα γόνατά σας; 798 00:58:49,867 --> 00:58:51,934 Θα πας σπίτι πιο μεγάλο μουνί παρά όταν έφυγες. 799 00:58:51,935 --> 00:58:53,530 Ω, αυτό είναι πραγματικά ωραίο. 800 00:58:53,532 --> 00:58:55,113 Τι θα γίνει όταν κάνεις σεξ; 801 00:58:55,414 --> 00:58:59,401 Θα είναι σαν να κοιμάται βαθιά πριν χτυπήσει ο κώλος σου στα σεντόνια. 802 00:59:01,384 --> 00:59:05,426 Το έκανε ο Λουκ Σκαϊγουόκερ εγγύηση στα μισά του δρόμου; 803 00:59:06,159 --> 00:59:11,762 Όχι, σωστά. Επέστρεψε σε εκείνο το βάλτο θέση και τελείωσε την προπόνησή του. 804 00:59:13,052 --> 00:59:15,521 Και τι έγινε στον Λουκ Σκαϊγουόκερ; 805 00:59:15,722 --> 00:59:17,999 Δεν ξέρω. Έκλαψε πολύ, του έκοψαν το χέρι... 806 00:59:18,000 --> 00:59:22,151 Έγινε ο επόμενος κύριος των Τζεντάι, σωστά; Γιατί το είδε καλά. 807 00:59:23,019 --> 00:59:27,019 Σώπα, Τζόρνταν! Απλά σταματήστε με φρενάρει και κάνε αυτό που λέω! 808 00:59:27,144 --> 00:59:29,154 Εντάξει, λυπάμαι. 809 00:59:32,077 --> 00:59:35,678 Σοβαρά; Αυτό ήταν πολύ εύκολο. 810 00:59:36,802 --> 00:59:38,802 Γεια... 811 00:59:40,644 --> 00:59:43,255 Ω Θεέ μου, ξέρω τι χρειάζεσαι. 812 00:59:43,420 --> 00:59:46,112 - Το μέρος μου, απόψε 8. - Δεν μπορώ να έρθω. 813 00:59:46,247 --> 00:59:48,473 - Να είσαι εκεί! - Εντάξει. 814 00:59:48,736 --> 00:59:51,136 Χαζέψτε τα... 815 00:59:51,770 --> 00:59:53,416 Εκεί. 816 00:59:53,536 --> 00:59:56,347 Ναι, είναι δύσκολο φανταστείτε αυτό να τελειώνει καλά. 817 00:59:56,348 --> 00:59:57,348 Καλά. 818 00:59:57,396 --> 01:00:01,100 Πρέπει να σταματήσετε να αφήνετε άνθρωποι περπατούν από πάνω σου. 819 01:00:01,220 --> 01:00:05,812 Απόψε, είσαι ο επιτιθέμενος, εντάξει; 820 01:00:11,120 --> 01:00:13,721 Με εμπιστεύεσαι; 821 01:00:15,871 --> 01:00:17,871 Ναι. 822 01:00:24,021 --> 01:00:26,422 Γι' αυτό θέλω να πεθάνω. 823 01:00:26,687 --> 01:00:29,903 Θέλω να κάνω τα μωρά μας ακριβώς εδώ σε αυτόν τον καναπέ. 824 01:00:30,821 --> 01:00:34,468 Δεν θέλουμε τα μωρά μας να πεθάνει σε αυτόν τον καναπέ. 825 01:00:34,972 --> 01:00:38,657 Θέλω αυτόν τον καναπέ καλυμμένο με τα τότε μωρά μας. 826 01:00:40,146 --> 01:00:43,229 - Ποιος είναι αυτός; - Δεν έχει κλειδί; 827 01:00:43,364 --> 01:00:45,805 - Ναι, δεν του έδωσα το κλειδί. - Γιατί όχι; 828 01:00:45,939 --> 01:00:48,805 Περίμενε εδώ. 829 01:00:56,755 --> 01:01:01,972 - Τι γίνεται με τον Mr Dirty Santoz, ε; -Τι κάνεις εδώ Ραχ; 830 01:01:03,556 --> 01:01:06,186 - Εντάξει, πού είναι; - Δεν ξέρω. 831 01:01:06,306 --> 01:01:11,261 - Ίσως είναι με εκείνη τη στρίπερ! - Το κορίτσι από τη φωτογραφία είναι στρίπερ; 832 01:01:11,473 --> 01:01:15,069 Α, ναι, είναι στρίπερ αλλά είναι ακούγεται νομίζουμε ότι είναι ο Yoda. 833 01:01:15,289 --> 01:01:18,089 Είναι ο Yoda; Τι στο διάολο λες; 834 01:01:18,556 --> 01:01:21,731 Καλά. Πού είναι το στριπτιτζάδικο; 835 01:01:22,457 --> 01:01:25,336 - Δεν ξέρω. - Πού είναι το στριπτιτζάδικο; 836 01:01:25,624 --> 01:01:28,810 Σφίγγω. Κάντο σκύλα! 837 01:01:30,640 --> 01:01:36,105 Εντάξει τώρα. Προσποιήσου ότι είμαι το αφεντικό σου. Αυτό είναι έχετε την ευκαιρία να τον επιστρέψετε επιτέλους. 838 01:01:36,224 --> 01:01:39,003 Αγαπητή Κέλλυ, θα το εκτιμούσα πολύ, 839 01:01:39,004 --> 01:01:41,634 αν ήσουν πιο ευγενικός μαζί μου στη δουλειά! Σας ευχαριστώ πολύ. 840 01:01:41,669 --> 01:01:45,735 Βιδώστε, Άμπραμς! Καλά. Είσαι βλάκας! 841 01:01:46,957 --> 01:01:50,240 - Δεν θέλεις να με μαστιγώσεις τώρα; - Α, σωστά. 842 01:01:51,358 --> 01:01:54,860 Ναι, απλά δεν είναι... στην πραγματικότητα δεν μιλάει έτσι. 843 01:01:54,866 --> 01:01:57,374 Στην πραγματικότητα, της αρέσει συνήθως... 844 01:01:57,675 --> 01:02:01,019 συνήθως προσποιείται ότι μου αρέσει συναισθηματική κατάρρευση, ξέρεις... 845 01:02:01,075 --> 01:02:02,128 Τι συμβαίνει; 846 01:02:02,408 --> 01:02:08,138 Λοιπόν, τρέχεις από τα μάτια σου απλά ένα μικρό μωρό θα κλάψει; 847 01:02:08,258 --> 01:02:11,415 Ναι, ναι, κάπως έτσι, αλλά με κοροϊδεύει, εντάξει. 848 01:02:11,416 --> 01:02:14,027 Με κοροϊδεύει με like προϊόντα γυναικείας υγιεινής. 849 01:02:14,062 --> 01:02:17,839 Χρειάζεστε ένα maxi pad; Χρειάζεστε σερβιέτα; 850 01:02:17,858 --> 01:02:23,125 Ναι, αλλά δεν είναι αυτός ο όρος που χρησιμοποιεί. - Χρειάζεσαι ένα φρέσκο ​​ταμπόν για σένα... 851 01:02:31,668 --> 01:02:34,467 Τρία ξινισμένα ουίσκι. 852 01:02:35,207 --> 01:02:38,806 - Με συγχωρείτε. Συγγνώμη Τζούλια; - Γιατί; Θέλεις να χορέψεις στην αγκαλιά; 853 01:02:38,927 --> 01:02:41,326 - Όχι... - Πέντε δολάρια για μασάζ στήθους. 854 01:02:41,447 --> 01:02:44,164 Δέκα για δάχτυλα χτυπήματα και δεκαπέντε για κλειτορίδα. 855 01:02:44,497 --> 01:02:49,815 Κλιτ. Όχι! Θα σας πείραζε αν Είχα τη διεύθυνση της Τζούλιας, παρακαλώ; 856 01:02:53,194 --> 01:02:56,844 Ο Γκάρι κάνει ξεκάθαρα προσωπικές κλήσεις την ώρα της εταιρείας. 857 01:02:56,943 --> 01:03:01,637 Είσαι κακιά Κέλλυ! Κέλλυ, είσαι ένας κακός νταής και δεν μου αρέσεις. 858 01:03:02,144 --> 01:03:05,143 Εντάξει, τώρα. Προσποιήσου ότι είμαι η Ρέιτσελ. 859 01:03:05,378 --> 01:03:09,666 Ραχ, δεν είναι δίκαιο που δεν μου επιτρέπεται να έχει γαλακτοκομικά προϊόντα στο σπίτι 860 01:03:09,686 --> 01:03:13,066 μόνο και μόνο επειδή έχετε δυσανεξία στη λακτόζη. Πώς είναι αυτό δίκαιο; Μου αρέσει το γιαούρτι! 861 01:03:13,086 --> 01:03:17,479 Πιστεύετε ότι θα μπορούσατε ίσως να σκάψετε ένα λίγο πιο βαθιά; Δεν σε πλήγωσε όλο αυτό; 862 01:03:17,514 --> 01:03:19,513 Ναι, με πλήγωσε αλλά δεν έφταιγε αυτή. 863 01:03:19,514 --> 01:03:21,526 Μη μου λες, πες τη Ρέιτσελ. 864 01:03:21,978 --> 01:03:24,271 Ο Ραχ, δεν φταις εσύ γι' αυτό 865 01:03:24,272 --> 01:03:27,668 δεν αναπτύξατε ρομαντικά συναισθήματα για μένα όλα αυτά τα χρόνια. 866 01:03:27,729 --> 01:03:29,138 Τώρα ήξερα ότι νοιαζόσασταν για μένα. 867 01:03:29,139 --> 01:03:32,748 Όχι με τον τρόπο που νοιαζόμουν για σένα. Δεν φταις εσύ. 868 01:03:33,020 --> 01:03:36,948 Επέλεξα να μείνω στη ζωή σου, ξέρεις και να είσαι μαζί σου... 869 01:03:37,188 --> 01:03:41,994 Με όποιον κοιμήθηκα, με λύγισε. Δεν μου ξαναμίλησα ποτέ. 870 01:03:43,971 --> 01:03:46,551 Μετά από λίγο, εσύ... 871 01:03:46,880 --> 01:03:53,837 αρχίστε να σκέφτεστε ότι ίσως είσαι... αναγάπητος, υποθέτω. 872 01:03:53,879 --> 01:03:57,507 Αλλά ποτέ δεν δώσατε εγγύηση. Ραχ, εσύ ποτέ δεν διασώθηκε όλα αυτά τα χρόνια. 873 01:03:58,562 --> 01:04:01,557 Αυτό πρέπει να σημαίνει κάτι, σωστά; Δηλαδή, πρέπει... 874 01:04:02,338 --> 01:04:06,229 Και έτσι φυσικά, σκέφτηκα, εσύ πρέπει να είσαι αυτός. 875 01:04:07,530 --> 01:04:10,331 Μέχρι που το σεξ μπήκε στην εικόνα. 876 01:04:11,338 --> 01:04:17,313 - Είσαι όπως όλα τα άλλα κορίτσια... - Λοιπόν, υποθέτω ότι κάνεις λάθος για μένα. 877 01:04:17,781 --> 01:04:19,097 Γιατί δεν είμαι εγώ αυτός. 878 01:04:19,098 --> 01:04:23,650 Δεν πρέπει να με εμποδίζει να χορδάω εσύ όλα αυτά τα χρόνια, σωστά; 879 01:04:23,685 --> 01:04:25,736 Όχι, όχι. Μην πεις ότι. Αυτό δεν είναι αλήθεια. 880 01:04:25,956 --> 01:04:30,222 Δεν ήξερα ότι είσαι στην πραγματικότητα ερωτευμένος μαζί μου όλο αυτό τον καιρό; 881 01:04:30,362 --> 01:04:33,168 Ναι, το ήξερες αλλά τι υποτίθεται να κάνουμε; 882 01:04:33,288 --> 01:04:36,989 Και πρέπει να ήξερε ότι ήταν δύσκολο για σένα και ότι είναι επώδυνο. 883 01:04:37,141 --> 01:04:40,784 Και υποθέτω ότι δεν το έκανες πρέπει να μοιραστείτε κάθε λεπτομέρεια 884 01:04:40,785 --> 01:04:42,730 για κάθε ένα από τα αγόρια σας μαζί μου όλα αυτά τα χρόνια. 885 01:04:42,731 --> 01:04:45,516 - Υποθέτω ότι δεν ήταν απαραίτητο. - Το έκανα, έτσι δεν είναι; 886 01:04:45,636 --> 01:04:49,199 Και παρόλο που το ήξερα ήταν πραγματικά βασανιστικό για σένα. 887 01:04:49,200 --> 01:04:51,365 Εννοείς, όπως στην 11η τάξη, είμαστε σε κάμπινγκ. 888 01:04:51,548 --> 01:04:53,677 Ξέρεις πότε υπάρχει σχεδόν ρακούν παντού 889 01:04:53,678 --> 01:04:55,676 και μοιραζόμασταν μια σκηνή μαζί και... 890 01:04:55,711 --> 01:04:59,566 γνώρισες εκείνον τον τύπο με την κατσίκα που έπαιζε κιθάρα στο διπλανό κάμπινγκ. 891 01:04:59,686 --> 01:05:01,960 Δεν έκανες σεξ με τον άντρα 892 01:05:01,961 --> 01:05:04,649 όταν ήμουν ξαπλωμένος εκεί κοιμάται δίπλα σου στη σκηνή. 893 01:05:04,707 --> 01:05:06,892 Ειδικά αν σκεφτεί κανείς ότι ήξερες ότι φοβόμουν τα ρακούν 894 01:05:06,893 --> 01:05:09,508 και ότι δεν μπορώ να κοιμηθώ όταν έχω άγχος! 895 01:05:17,141 --> 01:05:18,679 Ευχαριστώ. 896 01:05:18,699 --> 01:05:21,799 Και μετά ο Τρέβορ σε παρατάει. Ο Τρέβορ σε απομάκρυνε πέρυσι, σωστά; 897 01:05:21,823 --> 01:05:25,185 Και νιώθεις άσχημα τον εαυτό σου, και όλα ραγισμένα. 898 01:05:25,186 --> 01:05:26,186 Λοιπόν, πού πήγες; 899 01:05:26,283 --> 01:05:29,496 Ο παλιός καλός Τζόρνταν. Ο παλιός καλός Τζόρνταν. Θα είναι πάντα εκεί. Ξέρεις. 900 01:05:29,516 --> 01:05:32,466 Για να χρησιμοποιήσετε και να επωφεληθείτε από... 901 01:05:32,692 --> 01:05:36,566 Όσες κι αν είναι φορές που του ραγίζεις την καρδιά! 902 01:05:38,775 --> 01:05:43,039 Εγωίστρια σκύλα! 903 01:05:43,259 --> 01:05:45,883 Δεν με ακούς ποτέ! 904 01:05:46,150 --> 01:05:48,950 Θα ακούσεις τώρα! Ακούω! 905 01:05:50,500 --> 01:05:53,507 Είστε έτοιμοι να το ακούσετε; Ακούστε αυτό! 906 01:05:54,734 --> 01:05:57,931 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έπεισα τον εαυτό μου ότι με αγαπάς πραγματικά. 907 01:05:58,050 --> 01:06:00,714 Είσαι ανίκανη για αγάπη, Ρέιτσελ! 908 01:06:00,735 --> 01:06:06,472 Και όταν είσαι μεγάλος, και μόνος και χοντρό και περιτριγυρισμένο από γάτες 909 01:06:06,593 --> 01:06:08,205 θα καταλάβεις τι λάθος έκανες 910 01:06:08,206 --> 01:06:10,388 τι τεράστιο λάθος έχεις έκανε να με απωθήσει από τη ζωή σου. 911 01:06:10,423 --> 01:06:12,956 Απλά επειδή δεν το έκανες όπως τον τρόπο που το έκανα. 912 01:06:13,076 --> 01:06:16,365 Γιατί κανένας άλλος δεν πρόκειται ανέχεσαι τις τρελές εγωιστικές σου μαλακίες, 913 01:06:16,366 --> 01:06:18,669 ρε αναίσθητο μουνί! 914 01:06:36,319 --> 01:06:38,319 Γεια σου Ραχ. 915 01:06:38,736 --> 01:06:40,737 Ραχήλ! 916 01:06:42,086 --> 01:06:44,629 Ραχ! 917 01:06:54,331 --> 01:06:56,399 Περιμένετε! Που πάτε; 918 01:06:56,520 --> 01:06:59,383 Αυτό είναι το πιο ρομαντικό πράγμα που έχεις κάνει ποτέ! 919 01:06:59,403 --> 01:07:02,260 Πώς θα μπορούσες; Μήπως πραγματικά σκέφτεσαι αυτά τα πράγματα για μένα; 920 01:07:02,261 --> 01:07:06,738 -Μου είπες μουνί! - Όχι, έχω δουλέψει τη βρώμικη κουβέντα μου! 921 01:07:07,203 --> 01:07:10,087 Σας έκανα μια ερώτηση. Αλήθεια έτσι νιώθεις; 922 01:07:10,088 --> 01:07:12,383 Πρέπει να μάθω την αλήθεια αυτή τη στιγμή. 923 01:07:12,946 --> 01:07:15,403 Όχι! Όχι! Ήταν απλώς μια άσκηση! 924 01:07:15,404 --> 01:07:17,840 Α, είναι μια άσκηση. Ναι! Άσκηση σε τι; 925 01:07:27,129 --> 01:07:29,728 Όλα αυτά τα κάνω για σένα, Ρέιτσελ. Για μας. 926 01:07:29,821 --> 01:07:32,120 - Ντύνομαι σαν γυναίκα! - Σώπα! 927 01:07:35,030 --> 01:07:37,788 Δηλαδή δεν το εννοούσες; 928 01:07:38,779 --> 01:07:41,018 Εγωιστική σκύλα. Αναίσθητος... 929 01:07:41,039 --> 01:07:43,814 - Μουνί, το κομμάτι μου που είμαι χοντρός! - Θεέ μου, όχι! Όχι! 930 01:07:43,839 --> 01:07:48,529 Δεν εννοούσα τίποτα από αυτά. Το μόνο που ήθελα είναι εσένα, Ραχ. 931 01:07:52,489 --> 01:07:56,322 σε χρειάζομαι. Χωρίς εσένα είμαι χαμένος. 932 01:07:58,190 --> 01:08:01,806 - Είσαι; Το εννοείς; - Ναι. 933 01:08:05,265 --> 01:08:06,807 Μπορούμε να πάμε; 934 01:08:07,108 --> 01:08:11,068 Ναι, ας πάμε! Ας φύγουμε από εδώ! 935 01:08:11,448 --> 01:08:14,703 Ερχομαι! Περιμένετε! Απλώς θα κάνω τρέξε πάνω και λύσε την Τζούλια, εντάξει. 936 01:08:14,823 --> 01:08:18,727 Περιμένετε! Όχι! Ξέχνα την. Πάμε! 937 01:08:19,156 --> 01:08:23,162 Ναι! Είναι δεμένη και φιμωμένη, σωστά. Οπότε θα τρέξω για περίπου 30 δευτερόλεπτα. 938 01:08:23,282 --> 01:08:25,681 Όχι, περίμενε! Σοβαρά μιλάω! 939 01:08:27,116 --> 01:08:29,516 Είναι αυτή ή εγώ. 940 01:08:30,741 --> 01:08:35,028 Το λες αν ανέβω πάνω να λύσω τον φίλο μου για περίπου 30 δευτερόλεπτα 941 01:08:35,063 --> 01:08:38,426 ότι πας όπως να με χωρίσεις για πάντα; 942 01:08:41,432 --> 01:08:43,432 Ναι. 943 01:08:43,991 --> 01:08:46,568 Ναι, αυτό λέω. εχεις δικιο. Ναι. 944 01:08:47,782 --> 01:08:50,182 Ναι, πρέπει να διαλέξεις. 945 01:08:50,867 --> 01:08:54,090 Ερχομαι! Αυτή η εβδομάδα ήταν απαίσια. 946 01:08:55,450 --> 01:08:59,041 Είσαι ο καλύτερός μου φίλος. Είσαι η άγκυρά μου. 947 01:09:01,492 --> 01:09:06,112 Ωραία, έχεις δίκιο, εντάξει. έκανα ένα λάθος. 948 01:09:06,342 --> 01:09:09,591 Λοιπόν... έλα! 949 01:09:10,275 --> 01:09:12,688 Πάμε σπίτι! 950 01:09:15,576 --> 01:09:19,780 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. δεν πρόκειται να αφήστε την εκεί ψηλά. Οπότε... δεν θα το κάνω. 951 01:09:20,400 --> 01:09:22,939 Ελπίζω να είσαι εδώ μέσα 30 δευτερόλεπτα όταν επιστρέψω. 952 01:09:22,940 --> 01:09:24,876 Γαμώτο μικρό. 953 01:09:24,911 --> 01:09:28,989 Εννοούσες αυτά τα πράγματα. Το ξέρω, Θεέ μου! Ήξερα ότι το έκανες. 954 01:09:29,009 --> 01:09:33,196 - Γάμα σου! Γαμήσου! - Ωραία! Λοιπόν γάμα σου! 955 01:09:33,243 --> 01:09:37,514 Ω! Γάμησέ σε πιο δυνατά. Ξέρεις κιόλας... γάμα σου! 956 01:09:38,227 --> 01:09:41,450 Γαμή μαμά. Θα σε γαμήσω! 957 01:09:41,869 --> 01:09:47,257 Είσαι γαμημένος! ...Γαμώ σου; 958 01:09:47,477 --> 01:09:51,057 Γεια σου! Ξέρεις τι; Γαμήστε σας εσύ αλεπού. Γαμή αλεπού! 959 01:09:51,077 --> 01:09:54,976 Πήγαινε να γαμηθείς! Δεν ξέρεις πώς να γαμήστε τα πάντα, γαμημένα γαμημένα! 960 01:09:55,135 --> 01:09:59,190 - Γαμάς τόσο άσχημα! - Γαμήστε τον εαυτό σας, γαμήστε! 961 01:09:59,310 --> 01:10:01,507 - Γάμα σου! - Γάμα... εσύ! 962 01:10:01,527 --> 01:10:07,009 Περιμένετε! Περιμένετε! Δεν το εννοούσα. Περιμένετε! Δεν το εννοούσα. Περίμενε... 963 01:10:16,699 --> 01:10:18,986 Είσαι μια γαμημένη σκύλα! 964 01:10:26,162 --> 01:10:28,161 Γεια, τι συμβαίνει; 965 01:10:39,671 --> 01:10:41,871 Πού ήσουν; 966 01:10:43,521 --> 01:10:47,160 Ήρθαν και τα πήραν όλα. Πώς μπορούν να το κάνουν αυτό; 967 01:10:47,279 --> 01:10:49,906 - Τα πήραν όλα! - Πήραν κατάσχεση, εντάξει. 968 01:10:49,941 --> 01:10:51,853 Θα έπρεπε να τους είχαν πάρει μήνες. Δεν ξέρω πώς το πήραν τόσο γρήγορα. 969 01:10:51,854 --> 01:10:53,042 Αλλά πήραν ένα. Πήραν ένα. 970 01:10:53,046 --> 01:10:56,377 Αυτό σημαίνει ότι μπορούν απλά... Περίμενε! Που πάτε; 971 01:10:56,496 --> 01:10:59,703 - Πάω πίσω από τη Ρέιτσελ! -Είπες ότι θα το φροντίσεις αυτό. 972 01:10:59,723 --> 01:11:02,501 Διάβασες όλα τα mail τους; 973 01:11:02,502 --> 01:11:05,078 Αυτό δεν είναι δίκαιο. Δεν μπορείς ρίξε το φταίξιμο σε μένα, εντάξει. 974 01:11:05,093 --> 01:11:08,402 Δεν φταίω εγώ που νοίκιασες τα πάντα από κάποιον που λέγεται Σκιτ 975 01:11:08,422 --> 01:11:10,087 και μετά σταμάτησες να τους πληρώνεις. 976 01:11:10,088 --> 01:11:12,893 Αλλά σε ρώτησα. Μου είπες να μην ανησυχώ! 977 01:11:12,943 --> 01:11:16,376 Μου τα είπες όλα από τώρα, εκτός από το εστιατόριο μου... 978 01:11:16,377 --> 01:11:19,210 Μπορώ να πάρω αυτό από... Πώς μπορώ να συνεχίσω αλλιώς; 979 01:11:19,219 --> 01:11:22,363 Μόλις είπα στη Ρέιτσελ... Είπα να σε γαμήσω και την έστειλα μακριά... 980 01:11:22,580 --> 01:11:25,655 Αν δεν την ακολουθήσω, θα χάσω αυτή, εντάξει. Θα τη χάσω για πάντα. 981 01:11:25,690 --> 01:11:28,305 Λυπάμαι λοιπόν, αν δεν μπορώ να σε βοηθήσω πια με το μικρό σας εστιατόριο. 982 01:11:28,306 --> 01:11:30,859 Πρέπει να πάω. Γαμώ! 983 01:11:34,414 --> 01:11:36,271 Έλεγξα σήμερα το πρωί και είπαν ότι υπήρξε καθυστέρηση. 984 01:11:36,272 --> 01:11:38,421 Μόλις έλεγξα τώρα και είπαν ότι ήταν στην ώρα τους. 985 01:11:38,798 --> 01:11:42,257 Τι είναι λοιπόν; Λοιπόν, έχει καθυστερήσει ή είναι στην ώρα του; 986 01:11:42,399 --> 01:11:44,183 Παρακαλώ, προσπαθώ να το βρω σε πτήση από χθες το βράδυ. 987 01:11:44,184 --> 01:11:45,897 Είμαι καθ' οδόν για το αεροδρόμιο αυτή τη στιγμή. 988 01:11:48,714 --> 01:11:51,962 Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο. Γεια, μπορεί τράβα εδώ, σε παρακαλώ! 989 01:11:56,374 --> 01:11:58,879 Γεια μόνο ένα... Περιμένετε εδώ για 1 λεπτό, παρακαλώ. 990 01:11:58,899 --> 01:12:02,081 Ναι φίλε, κανένα πρόβλημα. Ζω για να σε υπηρετώ. 991 01:12:12,900 --> 01:12:15,766 Γεια, είσαι ακόμα εκεί; Ναι, συγγνώμη για αυτό. 992 01:12:15,900 --> 01:12:19,749 Σε δεύτερη σκέψη θα ήθελα για να επιβιβαστείτε σε αυτήν την πτήση 3.30. 993 01:12:24,941 --> 01:12:26,496 Σας ευχαριστώ. 994 01:12:26,517 --> 01:12:27,420 Εδώ. Κάνε μου τη χάρη. 995 01:12:27,421 --> 01:12:30,380 Σας παρακαλώ να βεβαιωθείτε ότι το παθαίνει όταν μπαίνει. 996 01:12:30,381 --> 01:12:32,133 Ευχαριστώ πολύ. 997 01:12:48,376 --> 01:12:51,381 - Θα είσαι εντάξει, Τζουλ. - Ναι. 998 01:12:53,359 --> 01:12:56,626 - Πώς το ξέρεις; - Σε έχω δει να χορεύεις. 999 01:12:57,526 --> 01:13:00,327 Είσαι καταπληκτική χορεύτρια. 1000 01:13:00,459 --> 01:13:03,524 - Η καλύτερη στρίπερ που έχω δει ποτέ! - Ναι. 1001 01:13:13,585 --> 01:13:16,231 Έι, έχω μόνο μια τσάντα... 1002 01:13:17,785 --> 01:13:21,757 Νόμιζα ότι έπρεπε να το κάνει ο συνυπογράφουσός μου να με ξέρεις τουλάχιστον 5 χρόνια. 1003 01:13:21,878 --> 01:13:25,160 - Ναι, είπα ψέματα. - Ένας λογιστής λέει ψέματα στην τράπεζα; 1004 01:13:25,435 --> 01:13:28,336 Ναι, αυτό κάνουμε αυτήν τη στιγμή. 1005 01:13:29,053 --> 01:13:32,270 Αλλά είχες δίκιο για τον Skeet, εντάξει. Δεν άνοιξα όλες αυτές τις ειδοποιήσεις. 1006 01:13:32,293 --> 01:13:37,393 Αν είχα, θα μπορούσα να έχω, ξέρετε, τους έκανε έφεση. Οπότε συνυπέγραψα το δάνειό σου. 1007 01:13:38,013 --> 01:13:40,366 Και είσαι έτοιμος, σωστά. 1008 01:13:40,574 --> 01:13:43,656 Ω! Μην ανησυχείς, εντάξει, γιατί νομικά ο Σκήτ 1009 01:13:43,660 --> 01:13:46,510 έχει μόνο το δικαίωμα να πάρει πίσω τα δικά του έπιπλα, όχι όλα τα είδη του εστιατορίου σας. 1010 01:13:46,533 --> 01:13:48,837 Έτσι, ξέρετε, μπορείτε απλά να χρησιμοποιήσετε τα υπόλοιπα χρήματα του δανείου 1011 01:13:48,838 --> 01:13:50,919 να βρεις δικηγόρο και πάρτε όλα αυτά πίσω. 1012 01:13:53,461 --> 01:13:56,040 Καλά. Ευχαριστώ. 1013 01:13:56,837 --> 01:13:58,918 Περίμενε περίμενε περίμενε. Περίμενε, εγώ... 1014 01:14:00,379 --> 01:14:02,779 Ξέρω ότι σου χρωστάω ένα... 1015 01:14:03,587 --> 01:14:06,836 Χθες το βράδυ, ήμουν κλασικός πουλί! Εντάξει, ήμουν χαζός! 1016 01:14:07,421 --> 01:14:11,427 Το ξέρω αυτό. Το ήξερα και τότε. Σχεδόν επέστρεψα μέσα. Είναι απλά... 1017 01:14:13,796 --> 01:14:20,295 Δεν μπορούσα γιατί... ντρεπόμουν. Δεν μπορούσα να σε κοιτάξω στα μάτια. 1018 01:14:20,920 --> 01:14:24,543 Δεν μου αξίζει ένας φίλος σαν εσύ Τζούλια. Πραγματικά δεν το κάνω. 1019 01:14:26,338 --> 01:14:32,154 Σε απέτυχα. Παλιά σοφός πράσινα μυτερά μαλλιά. 1020 01:14:36,138 --> 01:14:39,218 - Την κυνηγάς, ε; - Ναι. 1021 01:14:39,339 --> 01:14:42,802 - Δεν μπορώ να το μάθω από ένα βιβλίο, χαζέ. - Τι; 1022 01:14:44,839 --> 01:14:46,883 Ναι, δεν μπορούσα να την έχεις ακριβώς 1023 01:14:46,884 --> 01:14:49,835 αποκοιμηθεί κατά τη διάρκεια σεξ με μακιγιάζ τώρα, θα μπορούσα; 1024 01:14:53,306 --> 01:14:55,706 Έχετε κάποιο φρούτο; 1025 01:15:03,257 --> 01:15:06,656 Εδώ ο κανόνας αριθμός 1. Μην ανησυχείτε για τα μαλλιά σας. 1026 01:15:06,740 --> 01:15:10,703 - Εντάξει, ας δούμε τι έχεις. - Εντάξει. 1027 01:15:11,089 --> 01:15:15,097 Ουάου, ουάου, ούα. Κόψτε ταχύτητα. Όχι. Μην τρυπάτε απλώς. 1028 01:15:15,840 --> 01:15:20,482 Συστήστε τον εαυτό σας. Αργά. Μόνο με την ανάσα σου στην αρχή. 1029 01:15:21,382 --> 01:15:25,001 Και μετά, πολύ απαλά... Όχι, όχι χτύπημα. Γλείψε περισσότερο από αυτήν. 1030 01:15:26,907 --> 01:15:29,512 Όπως όταν ατμίζετε ένα παράθυρο, ξέρεις, και μετά... 1031 01:15:30,298 --> 01:15:33,543 Ναι, και μετά πολύ απαλά με τη γλώσσα σου... 1032 01:15:33,840 --> 01:15:37,072 Όχι! Μαλακά. Σχεδόν ανεπαίσθητα. Ναι. 1033 01:15:38,883 --> 01:15:40,883 Εντάξει, ναι, έτσι είναι. 1034 01:15:42,341 --> 01:15:44,341 Ναι... 1035 01:15:44,491 --> 01:15:48,763 - Είναι καλό; Το κάνω σωστά; - Κανόνας νούμερο 2: Απαγορεύεται η κουβέντα. 1036 01:15:48,783 --> 01:15:50,783 Καλά. 1037 01:15:52,924 --> 01:15:57,307 Εντάξει, ό,τι έκανες σωστά εκεί, μην το ξανακάνεις ποτέ. 1038 01:15:57,340 --> 01:15:58,256 Τώρα... 1039 01:15:58,658 --> 01:16:02,040 δοκιμάστε μεγάλες πινελιές, από κάτω προς τα πάνω. 1040 01:16:02,175 --> 01:16:04,854 Συνεχής πίεση. 1041 01:16:06,075 --> 01:16:09,629 Εντάξει, και όταν νιώσεις ότι το πεπόνι είναι έτοιμο, 1042 01:16:09,630 --> 01:16:12,440 αυτό σημαίνει ότι ήρθε η ώρα της κλειτορίδας. 1043 01:16:12,976 --> 01:16:15,757 - Ξέρεις τι είναι αυτό, σωστά; - Μμ χμ. 1044 01:16:15,878 --> 01:16:18,676 Πάνω, πάνω. Ναι, εντάξει. 1045 01:16:22,635 --> 01:16:25,015 Πραγματικά φαίνεται πολύ καλό. 1046 01:16:26,343 --> 01:16:28,943 Εντάξει, δούλεψε τα πλάγια. Τα πλαϊνά. 1047 01:16:29,093 --> 01:16:32,759 Περιμένετε την άμεση επαφή. Απλώς φλερτάρετε, πειράζετε. 1048 01:16:34,586 --> 01:16:38,467 Ουάου, όχι όχι όχι! Όχι πιπίλισμα! Δεν είναι Jolly Rancher. 1049 01:16:38,801 --> 01:16:42,620 Γύρνα πίσω σε αυτό που ήσουν κάνει πριν! Ήπια πίεση. 1050 01:16:43,136 --> 01:16:45,135 Ναι. 1051 01:16:48,135 --> 01:16:51,763 Καλά. Ναι, αυτό είναι... 1052 01:16:52,761 --> 01:16:55,242 Ναι, το κατάλαβες. 1053 01:16:58,761 --> 01:17:03,395 Ξέρεις, αν το ήθελες Υποθέτω ότι θα μπορούσες... 1054 01:17:03,587 --> 01:17:06,300 Αλήθεια; Θα είσαι cool με αυτό; 1055 01:17:06,303 --> 01:17:10,633 - Εννοώ γιατί νομίζω ότι αυτό μπορεί πραγματικά... - Βοήθεια στο μάθημα; Ναι! Κι εγώ επίσης. 1056 01:17:11,552 --> 01:17:13,039 - Εντάξει; - Εντάξει, ναι. 1057 01:17:22,178 --> 01:17:27,398 - Το εκτιμώ πολύ αυτό. Ξέρεις ότι... - Εκπαιδευτικό. Ναι, φυσικά! 1058 01:17:33,638 --> 01:17:35,637 Α, ναι! 1059 01:17:36,679 --> 01:17:38,945 Ναι, αυτό είναι πολύ καλό. 1060 01:17:43,638 --> 01:17:46,237 Εντάξει τώρα, αυξήστε την πίεση. 1061 01:17:47,029 --> 01:17:50,998 Ναι! Εντάξει, μην σταματήσεις να το κάνεις αυτό! 1062 01:17:51,117 --> 01:17:53,176 - Συνέχισε να κάνεις! - Να γυρίσω τη γλώσσα μου...; 1063 01:17:53,196 --> 01:17:56,929 Κανόνας νούμερο δύο! Ιησούς! Ω! 1064 01:17:58,513 --> 01:18:01,332 Εντάξει, ναι, είσαι φυσικός. 1065 01:18:01,514 --> 01:18:03,514 Ναι. 1066 01:18:11,097 --> 01:18:13,097 Ναι! Ω γαμ! 1067 01:18:13,764 --> 01:18:16,737 - Ήρθες; - Α! καίγομαι! 1068 01:18:16,857 --> 01:18:18,379 -Τι έκανα; Τι έκανα; - Μασάς τσίχλα; 1069 01:18:18,380 --> 01:18:22,029 Τι; Όχι! Εγώ.. Εγώ.. Ναι! Ήθελα να έχω φρέσκια αναπνοή. 1070 01:18:22,030 --> 01:18:23,230 Στον κόλπο μου; 1071 01:18:23,247 --> 01:18:25,463 Συγνώμη! Ήμουν νευρικός! Τι συμβαίνει; 1072 01:18:25,464 --> 01:18:26,420 Δεν ξέρεις Είμαι αλλεργικός στη μέντα; 1073 01:18:26,422 --> 01:18:30,310 Αλλεργία στη μέντα; Συγνώμη! Εδώ.. εδώ λίγο νερό. 1074 01:18:32,176 --> 01:18:34,712 - Ντους! Ντους! - Έτσι! Από εκεί! 1075 01:18:48,809 --> 01:18:52,015 -Είσαι καλά; Είσαι καλά; - Ναι, είμαι καλά. 1076 01:18:52,174 --> 01:18:54,173 Νιώθεις καλύτερα; 1077 01:18:54,473 --> 01:18:57,307 Νομίζω ότι μπορείς να με φιλήσεις. 1078 01:19:37,767 --> 01:19:39,767 Με συγχωρείτε. 1079 01:19:47,476 --> 01:19:50,506 - Γεια! ...; - Συγγνώμη! 1080 01:19:50,726 --> 01:19:52,925 Έλα εδώ! 1081 01:19:53,118 --> 01:19:56,548 Τι στο διάολο κάνεις εδώ πάνω; Ο Reshma θέλει να καλέσει την αστυνομία! 1082 01:19:56,668 --> 01:20:00,250 Συγγνώμη μόλις κάτι συνέβη στο μπάνιο, με την Τζούλια. 1083 01:20:00,296 --> 01:20:02,218 Τζούλια; σκέφτηκα τη Ρέιτσελ που γύρισε για σένα. 1084 01:20:02,219 --> 01:20:03,500 Νόμιζα ότι εσύ κι εκείνη συνέρχονταν ξανά. 1085 01:20:03,507 --> 01:20:04,449 Όχι όχι, έφυγε. Αυτή έφυγε. 1086 01:20:04,450 --> 01:20:06,350 Α, για το διάολο. Πώς το γάμησες αυτό; 1087 01:20:06,351 --> 01:20:07,380 Είναι μεγάλη ιστορία, εντάξει. 1088 01:20:07,385 --> 01:20:09,927 Η Τζούλια σκέφτηκε ότι ήταν καλό ιδέα αν την έδεσα και... 1089 01:20:09,928 --> 01:20:11,533 Ξέρεις τι; Δεν φαίνεται... Γιατί έχει σημασία; 1090 01:20:11,534 --> 01:20:12,855 Δεν θέλεις καν να είμαι με τη Ρέιτσελ στην πρώτη θέση. 1091 01:20:12,856 --> 01:20:15,486 Ναι, ξέρω, ξέρω. Το είπα αυτό. εγω απλα... 1092 01:20:15,735 --> 01:20:18,014 Ξέρεις, το συνειδητοποιώ κάτι εδώ. 1093 01:20:18,135 --> 01:20:21,711 Εσείς και η Ρέιτσελ έχετε ξεπεράσει τις καταιγίδες μαζί. Αυτό είναι πραγματικά σημαντικό. 1094 01:20:21,846 --> 01:20:26,243 Αυτό το σκατά είναι μόνο μια ακόμη καταιγίδα. Χορηγείται, ειλικρινά, μοιάζει με γιγάντιο τυφώνα. 1095 01:20:26,377 --> 01:20:29,774 Όμως, ήμουν στη Νέα Ορλεάνη Φεβρουάριο και μου φαίνεται μια χαρά. 1096 01:20:29,894 --> 01:20:32,650 Ακούγεται πολύ αναίσθητο. Όταν οι κάτοικοι της Λουιζιάνα θέλουν να... 1097 01:20:32,651 --> 01:20:34,321 Περίμενε! Έχω περάσει πολλά. Απλά σταματήστε για ένα δευτερόλεπτο! 1098 01:20:34,352 --> 01:20:37,498 - Η Τζούλια κι εγώ μόλις είχαμε αυτή τη στιγμή... - Όχι, σταμάτα να λες Τζούλια! Σταμάτα να λες Τζούλια. 1099 01:20:37,618 --> 01:20:39,134 Η Τζούλια είναι κρίκετ πεδίου. Δεν είναι για σένα 1100 01:20:39,135 --> 01:20:41,445 Πρέπει να πας και πάρε πίσω τη Ρέιτσελ. 1101 01:20:42,961 --> 01:20:45,561 Δεν μπορείς να μπεις. 1102 01:20:45,836 --> 01:20:49,686 Υπάρχει ξεκάθαρα κάτι συμβαίνει εδώ μέσα. 1103 01:20:51,395 --> 01:20:54,396 Και είναι κάτι που ποτέ δεν... 1104 01:21:00,786 --> 01:21:04,058 Απλά πρέπει να μου πεις ότι είσαι νιώσε το κι εσύ και μετά θα σε αφήσω να μπεις. 1105 01:21:04,062 --> 01:21:07,682 Όχι, πρέπει να κατουρήσουμε. 1106 01:21:15,562 --> 01:21:17,859 - Συγγνώμη. - Όχι, δεν πειράζει. 1107 01:21:17,979 --> 01:21:20,980 - Τζούλια. - Ναι, Νταντάκ. 1108 01:21:56,273 --> 01:21:59,273 Ραχ. 1109 01:22:02,773 --> 01:22:06,231 Συγγνώμη, Ραχ. Συγνώμη. 1110 01:22:07,340 --> 01:22:10,432 Πολύ αργά. Φύγε! 1111 01:22:15,315 --> 01:22:18,944 Θέλω πραγματικά να διορθώσω τα πράγματα. 1112 01:22:19,065 --> 01:22:21,064 θα ήθελα να... 1113 01:22:22,007 --> 01:22:24,407 Σ' αγαπώ, Ρέιτσελ. 1114 01:22:24,690 --> 01:22:28,522 Αυτά που είπες, ήσουν πολύ κακός. Ότι δεν με αγαπάς. 1115 01:22:28,657 --> 01:22:31,299 Δεν με αγάπησες ποτέ! 1116 01:22:45,391 --> 01:22:49,357 Αυτή είναι η απόδειξη την πρώτη φορά πήγαμε ποτέ για καφέ μαζί. 1117 01:22:49,775 --> 01:22:52,524 5 Ιανουαρίου 1989. 1118 01:22:53,025 --> 01:22:57,895 Είχες το κακάο μέντας. Ήπια ένα τσάι από βότανα. 1119 01:23:08,025 --> 01:23:11,877 «Αγαπητέ Τζόρνταν, με κάνεις να χαμογελάω. 1120 01:23:12,551 --> 01:23:15,195 Σε ευχαριστώ που είσαι φίλος μου. 1121 01:23:15,317 --> 01:23:20,581 Το έβαλες στο βιβλίο μου, την επόμενη μέρα που χώρισαν οι γονείς σου. 1122 01:23:20,801 --> 01:23:22,801 Θυμάστε; 1123 01:23:23,010 --> 01:23:25,809 Και γέλασες. 1124 01:23:35,193 --> 01:23:40,607 Θυμάσαι στο τρίτο έτος δανείστηκες το δωμάτιο του κοιτώνα μου 1125 01:23:40,835 --> 01:23:46,636 ώστε να μπορείτε να κάνετε σεξ με αυτός ο τζόκεϊ με το πουκάμισο του στρατού; 1126 01:23:48,735 --> 01:23:49,772 Γιατί το κράτησες; 1127 01:23:49,773 --> 01:23:52,443 Ξύπνησες την επόμενη το πρωί και είχε φύγει. 1128 01:23:52,903 --> 01:23:58,783 Δυο μέρες έκλαψες στην αγκαλιά μου ευθεία. Απλά κλαίω στην αγκαλιά μου. 1129 01:24:06,036 --> 01:24:08,436 Αυτό είναι τελείως μαλακό. 1130 01:24:08,611 --> 01:24:12,859 Απλά περίεργο, λυπηρό, αξιολύπητο, είναι στριμμένο. 1131 01:24:13,278 --> 01:24:16,100 Είναι ανατριχιαστικό. Αυτό είναι πραγματικά πραγματικά ανατριχιαστικό. 1132 01:24:18,278 --> 01:24:20,678 Και είναι γλυκό. 1133 01:24:25,570 --> 01:24:30,450 - Όσο έλειπαν, έκανα σεξ. - Ναι, κατάλαβα. Αυτό είναι εντάξει. 1134 01:24:30,470 --> 01:24:33,670 Με τόσο κόσμο. 1135 01:24:37,579 --> 01:24:40,179 Είστε έτοιμοι; 1136 01:24:58,196 --> 01:25:02,614 - Πίσω στο κρεβάτι, εραστή-αγόρι! - Καλό! 1137 01:25:02,780 --> 01:25:06,361 - Ωχ, ευχαριστώ! - Καλώς ήρθες. 1138 01:25:06,496 --> 01:25:09,135 - Φάε ένα βατόμουρο. - Θα το κάνω. 1139 01:25:12,989 --> 01:25:15,388 Υπομονή εδώ. 1140 01:25:17,480 --> 01:25:21,611 Που το βρήκες; Οταν; Πώς είναι αυτό... 1141 01:25:21,639 --> 01:25:24,607 Ναι! Ναί! Ας παντρευτούμε! 1142 01:25:26,022 --> 01:25:29,895 Το πάρτι του αρραβώνα είναι απόψε. Είμαι στο τηλέφωνο όλο το πρωί 1143 01:25:30,014 --> 01:25:32,560 και σχεδόν όλοι έχουν επιβεβαιωθεί. 1144 01:25:32,765 --> 01:25:35,603 - Σε αγαπώ! - Ω Θεέ μου. 1145 01:25:35,723 --> 01:25:38,547 - Σε αγαπώ! - Σε αγαπώ! 1146 01:25:39,198 --> 01:25:42,197 - Και θέλω κι άλλα... - Εντάξει! 1147 01:25:43,390 --> 01:25:44,784 - Εντάξει, αυτό είναι καλό. -Θα ανέβω. 1148 01:25:44,785 --> 01:25:46,885 Όχι, αυτό είναι καλό! Αυτό είναι καλό! Ναι, αυτό είναι καλό. 1149 01:26:19,050 --> 01:26:22,714 Όλα αυτά τα χρόνια ολισθηρή γέννα τα χάπια ελέγχου στον καφέ σας, 1150 01:26:22,833 --> 01:26:26,321 κυκλοφορούν σημειώματα για σας χειρουργική επέμβαση αλλαγής φύλου 1151 01:26:26,341 --> 01:26:30,232 Δεν είχα ιδέα ότι ήταν αλήθεια, Τζορντανά. 1152 01:26:31,167 --> 01:26:35,655 Είδες τι έκανα εκεί; Θηλυκοποιήστε το όνομά σας προσθέτοντας ένα "A". 1153 01:26:37,994 --> 01:26:42,002 Ματιά. Δεν με νοιάζει αν είσαι γκέι, αμφιφυλόφιλος ή τριτεστικός, οτιδήποτε. 1154 01:26:42,003 --> 01:26:43,835 Εξακολουθείτε να έχετε τον ίδιο φόρτο εργασίας. 1155 01:26:43,934 --> 01:26:45,086 Τώρα που με βλέπεις γυναίκα, 1156 01:26:45,087 --> 01:26:49,008 πραγματικά έλκεσαι περισσότερο σε μένα από ό,τι ήσουν πριν από αυτό. 1157 01:26:50,359 --> 01:26:53,160 Αυτό πρέπει να είναι τόσο μπερδεμένο για εσάς. 1158 01:26:53,185 --> 01:26:56,085 Δεν με ελκύεις. 1159 01:27:06,051 --> 01:27:09,052 Το δαχτυλίδι είναι όμορφο! 1160 01:27:13,751 --> 01:27:16,334 Πώς αναμένεται να φάει κάποιος ένα κομμάτι cheesecake αυτού του μεγέθους. 1161 01:27:16,335 --> 01:27:18,493 Είναι πολύ μεγάλο. Πάρε μου τον προϊστάμενό σου. 1162 01:27:19,501 --> 01:27:22,504 - Μαμά. Μαμά! - Βιάσου. Πιο γρήγορα! 1163 01:27:22,936 --> 01:27:26,836 Μπορείς να συνεχίσεις να ασχολείσαι με αυτό; Μη με κάνεις να καταφύγω στις παραμάνες. 1164 01:27:26,861 --> 01:27:30,791 - Θυμάσαι τις παραμάνες; - Το θυμάμαι! 1165 01:27:39,336 --> 01:27:44,571 Α, όχι! Έφαγες κάτι σαν ακτινίδιο; Εντάξει, καλά. Σταμάτα, σταμάτα. Ηρεμώ! 1166 01:27:45,369 --> 01:27:49,367 Εντάξει, αυτή είναι η μικρή σας ομιλία. Μια χαρά θα κάνεις. 1167 01:27:49,645 --> 01:27:53,077 Πες απλά υπέροχα πράγματα για μένα. Δικαίωμα; 1168 01:27:55,437 --> 01:28:00,052 Ακούστε, παιδιά! Είναι ώρα ομιλίας. 1169 01:28:00,229 --> 01:28:06,304 Όλοι με ξέρουν σαν παρορμητικό, περάστε η θάλασσα στους γονείς μου κάπως κορίτσι. Δικαίωμα; 1170 01:28:07,140 --> 01:28:11,740 Αλλά το να παντρευτείς αυτόν τον άντρα είναι δύσκολο παρορμητικός. Είναι απλά έξυπνο. 1171 01:28:20,354 --> 01:28:24,358 Κυρίες και κύριοι, οικογένεια και φίλοι. Ο Φρίντριχ Νίτσε είπε: 1172 01:28:24,388 --> 01:28:28,488 «Ο καλύτερος φίλος είναι πιθανό να αποκτήσει την καλύτερη σύζυγο 1173 01:28:28,688 --> 01:28:32,689 γιατί ένας καλός γάμος είναι βασίζεται στο ταλέντο για φιλία». 1174 01:28:38,247 --> 01:28:44,397 Η Ρέιτσελ κι εγώ είμαστε φίλοι, οι καλύτεροι φίλοι από τότε που ήμασταν 12. Λοιπόν... 1175 01:28:53,395 --> 01:28:57,428 Νομίζω ότι ο Νίτσε πρέπει να έχει παντρεύτηκε τον καλύτερό του φίλο. 1176 01:28:57,447 --> 01:29:02,605 Δυο. Πίστευα επίσης ότι είχε σύφιλη και τρελάθηκε. 1177 01:29:09,706 --> 01:29:13,939 Απλώς πνίγομαι! Πνίγεται! πνίγομαι. πνίγομαι! 1178 01:29:18,590 --> 01:29:22,010 Γεια σας, ξέρω ότι όλοι είδατε εγώ στις εθνικές ειδήσεις. 1179 01:29:22,032 --> 01:29:26,146 Φορούσα ροζ στρινγκ και ήμουν σεξουαλική επίθεση από έναν μπλόγκερ τραννί. 1180 01:29:26,191 --> 01:29:29,973 Τόσο περίεργοι που είμαστε δεν το συζητάμε, σωστά; 1181 01:29:30,107 --> 01:29:33,950 Απλώς είναι αφυδατωμένος. Χαμηλό αίμα ζάχαρη. Θα μπορούσαμε να πάρουμε λίγους ξηρούς καρπούς! 1182 01:29:33,970 --> 01:29:38,939 Όχι, μαμά! Δεν είναι ώρα τώρα. Είναι ώρα ειλικρίνειας τώρα. Καλά. 1183 01:29:39,466 --> 01:29:43,954 Εδώ είναι. Άρα η Ρέιτσελ δεν το κάνει πραγματικά θέλει να με παντρευτεί. Δεν το έκανε ποτέ. 1184 01:29:44,525 --> 01:29:48,455 Είναι μπερδεμένη γιατί χθες έκανα αυτό το πράγμα 1185 01:29:48,511 --> 01:29:54,311 στο πάνω αριστερό τεταρτημόριο της κλειτορίδα, που ακούγεται ότι είχε οργασμό. 1186 01:29:54,336 --> 01:29:57,428 Στην πραγματικότητα δεν έχει ένα, έχει περάσει σαν ένας χρόνος. 1187 01:29:57,429 --> 01:30:02,147 Δεν υπήρξε τίποτα από αυτά από τότε αποκοιμιέται κάθε φορά που κάνουμε σεξ. 1188 01:30:02,244 --> 01:30:06,364 Ναι, ξέρω ότι ακούγεται σαν τρελό, αλλά νόμιζα ότι είχε λίγη ναρκοληψία. 1189 01:30:06,365 --> 01:30:08,194 Επιτρέψτε μου να εξηγήσω, εντάξει. 1190 01:30:08,625 --> 01:30:12,600 Η Ρέιτσελ ήρθε να με πάρει στο Τορόντο και Πάντα πίστευα ότι ήταν πραγματικά ρομαντικό, 1191 01:30:12,633 --> 01:30:16,282 αλλά μετά κάπως συνειδητοποιώ ότι στην πραγματικότητα δεν ήταν... 1192 01:30:16,357 --> 01:30:21,299 ένιωθε μοναξιά και κάπως λυπημένος και ανασφαλής, και το καταλαβαίνω. 1193 01:30:21,326 --> 01:30:23,387 Εννοώ ότι γίνεται έτσι μερικές φορές και μιλούσαμε. 1194 01:30:23,388 --> 01:30:25,857 Το είπαμε. Πάντα ήμουν εκεί για εκείνη. 1195 01:30:25,918 --> 01:30:27,635 Το πρόβλημα όμως είναι ότι, 1196 01:30:27,736 --> 01:30:31,540 δεν είναι εκεί που θέλεις να ξεκινήσω από για έναν γάμο 1197 01:30:31,575 --> 01:30:34,176 και ξέρω ότι αυτή δεν θέλει πραγματικά. 1198 01:30:35,559 --> 01:30:40,380 Ρέιτσελ, λυπάμαι πραγματικά. Συμπερασματικά λοιπόν... 1199 01:30:41,652 --> 01:30:44,857 Είμαι έξω από εδώ. Σας ευχαριστώ. Καληνύχτα. 1200 01:30:54,528 --> 01:30:58,519 Αχ είναι τόσο άγριο. Πόσο αστείο είναι μια λέσχη βιβλίου. 1201 01:30:58,695 --> 01:31:02,814 Πες στους παππούδες σου Ανυπομονώ να τους γνωρίσω. 1202 01:31:05,053 --> 01:31:07,052 Αντίο. 1203 01:31:07,527 --> 01:31:10,825 - Με συγχωρείτε, με συγχωρείτε. - Φίλε. Λοιπόν, επέστρεψες; 1204 01:31:10,945 --> 01:31:14,634 - Ναι, απλώς αφήνω τα πράγματά μου εδώ. - Περίμενε! Τι στο διάολο; 1205 01:31:14,754 --> 01:31:18,758 - Νόμιζα ότι θα παντρευόσουν; - Ναι, αλλά... άλλαξαν σχέδια. 1206 01:31:18,878 --> 01:31:21,416 - Και λοιπόν πού πας αυτή τη στιγμή; - Πάω στο Strip Club. 1207 01:31:22,017 --> 01:31:23,829 -Θες να έρθεις; - Όχι, δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 1208 01:31:23,830 --> 01:31:26,029 - Σε παρακαλώ, έλα μαζί μου! - Όχι δεν μπορώ να το κάνω. Δεν μπορώ να είμαι αυτός ο τύπος. 1209 01:31:26,064 --> 01:31:28,371 Δεν μπορώ να πάω σε τέτοια μέρη. Δεν μπορώ να πάω σε μέρη με παρόμοια... 1210 01:31:28,405 --> 01:31:32,752 χορευτές και τέτοια μουσική και ένα σφηνάκι βότκα στην ψυχή σου. 1211 01:31:32,946 --> 01:31:35,892 - Δεν μπορεί να είναι αυτός ο τύπος; - Γάμα! Τόσο ηλίθιο... 1212 01:31:36,012 --> 01:31:37,642 - Δώσε μου άλλο ένα δευτερόλεπτο. - Ναι, απλά... 1213 01:31:37,643 --> 01:31:39,595 Μπορείτε να μου δώσετε 5 δευτερόλεπτα, παρακαλώ; Απλά θέλω να σε ρωτήσω κάτι. 1214 01:31:39,596 --> 01:31:40,845 - Είναι ωραίο; - Ναι, φυσικά, ναι. 1215 01:31:41,171 --> 01:31:43,701 Είσαι σαν... σε ένα σχέση, σωστά, 1216 01:31:43,702 --> 01:31:47,128 και με κάποιον που πραγματικά θέλεις να είσαι σε αυτή τη σχέση, σωστά; 1217 01:31:47,797 --> 01:31:52,396 Και θέλεις να δώσεις τον εαυτό σου πάνω σε αυτό... όπως εντελώς, σωστά; 1218 01:31:52,921 --> 01:31:55,722 Λοιπόν... πώς το κάνεις αυτό; 1219 01:31:57,297 --> 01:32:03,130 Πώς το κάνεις αυτό και όχι σαν να χάνει μέρος του εαυτού του; 1220 01:32:03,863 --> 01:32:06,432 - Αυτό είναι ηλίθιο; - Είσαι σοβαρά χαριτωμένος. 1221 01:32:06,553 --> 01:32:09,554 Αυτό είναι το πιο γλυκό... Όχι! Ειλικρινά αυτό είναι το πιο γλυκό. 1222 01:32:09,555 --> 01:32:10,374 Απλά σκάσε και φύγε! 1223 01:32:10,375 --> 01:32:12,531 Περίμενε, θα σου πω απάντηση σε αυτή την ερώτηση εντάξει! 1224 01:32:12,532 --> 01:32:13,532 Τι; 1225 01:32:14,181 --> 01:32:16,215 Το Strip Club είναι σαν να καλεί 1226 01:32:16,216 --> 01:32:17,671 - έξω σε σας απόψε. - Όχι, δεν πρόκειται να πάω. 1227 01:32:17,672 --> 01:32:20,995 «Νταντάκ, Νταντάκ έλα στο Strip Club" 1228 01:32:23,613 --> 01:32:26,019 -Είσαι γάιδαρος. Είσαι γάιδαρος για μένα. - Ας έρθει! 1229 01:32:26,148 --> 01:32:27,644 -Είσαι γάιδαρος. Έρχεται λοιπόν. - Άφησε το να έρθει! 1230 01:32:27,664 --> 01:32:32,707 Έρχεται! Έρχεται! Είσαι τέτοιος μαλάκας! Ξέρεις τι; Θέλω να πάω να αλλάξω. 1231 01:32:32,708 --> 01:32:37,332 Ναι! Ευχαριστώ, θα μπορούσα πραγματικά να χρησιμοποιήσω το δικό σας βοήθεια. Σας ευχαριστώ. Θα είναι καλό. 1232 01:32:58,175 --> 01:33:00,174 Τζούλια! 1233 01:33:08,575 --> 01:33:12,360 Δεν χρειάζεται να δουλέψεις εδώ πια. Πήρες το δάνειό σου τώρα. 1234 01:33:12,800 --> 01:33:16,850 Μου αρέσει να δουλεύω εδώ και Απέρριψα το ηλίθιο δάνειό σου. 1235 01:33:16,866 --> 01:33:21,345 Τι; Γιατί; Περιμένετε! Μπορείς κρατηθείτε; Επέστρεψα για σένα. 1236 01:33:56,535 --> 01:33:58,534 Γεια σου! 1237 01:34:00,985 --> 01:34:03,384 - Τι συνέβη στη λέσχη του βιβλίου σας; - Τι; 1238 01:34:03,443 --> 01:34:06,142 Τι κάνεις εδώ; Τι συνέβη στη λέσχη του βιβλίου σας; 1239 01:34:10,577 --> 01:34:13,177 Μπορώ να σου μιλήσω; 1240 01:34:14,260 --> 01:34:18,101 Λυπάμαι εντάξει. λυπάμαι που σε άφησα στο ντους! 1241 01:34:18,102 --> 01:34:21,274 Απλώς... τρομοκρατήθηκα και έτσι έκανα εγγύηση. 1242 01:34:22,019 --> 01:34:26,302 Φίλε, πρέπει να φύγεις τώρα, γιατί η μικρή μας διευθέτηση τελείωσε. 1243 01:34:26,711 --> 01:34:29,136 Γεια, περίμενε λίγο! Παρακαλώ. 1244 01:34:29,171 --> 01:34:32,071 - Παιδιά μην αγγίζετε, πανκ! Τσάντα ντους. - Όχι, όχι! 1245 01:34:32,261 --> 01:34:37,499 Ο Χόι τον έδιωξε ήδη μια φορά, Σπάικ. Δεν ξέρω πώς μπήκε ξανά. 1246 01:34:41,053 --> 01:34:43,275 - Μην το κάνεις αυτό - Ξεφορτωθείτε τον. 1247 01:34:43,310 --> 01:34:45,152 Δεν θέλω να δω αυτή η τσάντα ντους ξανά. 1248 01:34:45,153 --> 01:34:47,845 Γιατί είμαι τσάντα ντους Γιατί καλούν όλοι... Αχ.. 1249 01:34:49,854 --> 01:34:51,953 Τζούλια! 1250 01:34:56,454 --> 01:34:59,686 Απολαμβάνω το σεξ με ασέβεια. 1251 01:35:00,470 --> 01:35:03,928 Ρέσμα, είμαι... Είμαι τσούλα. 1252 01:35:05,513 --> 01:35:09,679 Έχω κάνει πράγματα που είναι σαν παράνομη πιθανώς στις περισσότερες χώρες. 1253 01:35:09,887 --> 01:35:18,897 Είμαι ένα βρώμικο, βρώμικο, βρώμικο αγόρι... 1254 01:35:56,140 --> 01:35:59,739 Έι, είναι μόνο μεσημέρι! Έχεις ήδη το παλτό σου; 1255 01:35:59,939 --> 01:36:02,940 Ελπίζω να με πιάσατε μερικά παιδιά. 1256 01:36:03,390 --> 01:36:07,637 - Όχι, θα φάω πρωινό στο κρεβάτι. - Δεν πας στον μπουφέ; 1257 01:36:08,039 --> 01:36:11,303 Είναι Τρίτη με ζαμπόν. Είναι γαμημένο γλυκό! 1258 01:36:34,399 --> 01:36:38,400 ΑΦΡΟΔΙΣΙΑΚΟ 1259 01:36:47,709 --> 01:36:50,590 Τεχνικά το μεγάλο άνοιγμα είναι ακόμα μερικές εβδομάδες μακριά 1260 01:36:50,600 --> 01:36:54,614 αλλά δεν μπορούσα να περιμένω πια για να το δεις. 1261 01:36:55,167 --> 01:36:56,753 Μου έκλεψες την ιδέα; 1262 01:36:56,754 --> 01:36:58,534 Είπες ότι δεν θα το κάνεις θα το κάνω άλλο αυτό. 1263 01:36:58,599 --> 01:37:03,000 - Λοιπόν, φύλακες εύρεσης, σωστά; - Και τα πράγματά μου. Έκλεψες τα πράγματά μου; 1264 01:37:03,059 --> 01:37:06,397 Όχι, όχι, ο Skeet σας έκλεψε πράγματα, εντάξει. Το έκλεψα πίσω. 1265 01:37:06,517 --> 01:37:08,906 Είναι τα πράγματά σου. Μπορείτε να κάνετε ό,τι θέλεις με αυτό. 1266 01:37:08,907 --> 01:37:11,162 Ξέρεις, νομίζω ότι φαίνεται πολύ ωραία εδώ μέσα. 1267 01:37:13,976 --> 01:37:17,621 Λοιπόν, πώς περάσατε; 1268 01:37:18,610 --> 01:37:22,309 Ήμουν υπέροχος. Και καλύτερα από ποτέ. 1269 01:37:22,693 --> 01:37:25,959 μου λείπεις. Μου λείπεις και... 1270 01:37:26,394 --> 01:37:28,254 Ανάγκασα τον εαυτό μου να μην τηλεφωνήσει, 1271 01:37:28,255 --> 01:37:31,230 γιατί ήθελα να δώσω εσύ ένας χώρος και όλα αυτά 1272 01:37:31,234 --> 01:37:33,198 αλλά κάθε μέρα έπαιρνα αυτό το τηλέφωνο, 1273 01:37:33,199 --> 01:37:37,310 Έκανα αυτό που πληκτρολογούσες πρώτο όπως έξι αριθμοί και μετά το αιώρηση... 1274 01:37:37,345 --> 01:37:39,436 Όλα αυτά είναι λάθος. 1275 01:37:39,526 --> 01:37:45,326 Οι άνθρωποι πρέπει να είναι άνετοι, χρειάζονται βελούδινους καναπέδες και πρέπει να λατρεύει τα καθίσματα. 1276 01:37:46,019 --> 01:37:48,418 Καναπέδες εδώ. 1277 01:37:48,627 --> 01:37:50,815 Και τα τραπέζια μου, πρέπει να είναι φινιρισμένο. Δεν έχουν τελειώσει. 1278 01:37:50,816 --> 01:37:53,684 Καλή ιδέα. Ναι, έχεις απόλυτο δίκιο. 1279 01:37:57,311 --> 01:38:00,491 Αυτά τα χρώματα είναι όλα λάθος. Αυτοί πρέπει να είναι πιο ζεστοί, γήινοι τόνοι. 1280 01:38:00,492 --> 01:38:02,801 Ναι, ρε παιδιά. Κράτα τη δουλειά, εντάξει. 1281 01:38:02,836 --> 01:38:06,208 Τι συμβαίνει με το χρώμα εδώ; Τι κάνεις με αυτό το χρώμα; 1282 01:38:07,302 --> 01:38:11,212 - Τι γίνεται με το μενού; - Ναι, γι' αυτό... 1283 01:38:11,663 --> 01:38:16,187 Μάλλον θα έπρεπε να ασχοληθώ με αυτή την αιτία Στην πραγματικότητα δεν έχω βρει ακόμη σεφ. 1284 01:38:18,262 --> 01:38:23,737 Είναι... Είναι δικό σου αν το θέλεις. 1285 01:38:29,478 --> 01:38:33,728 Απλά άσε με... Έχω τόσα πολλά που νιώθω ότι... 1286 01:38:34,671 --> 01:38:38,293 Ξέρεις, όταν μπορείς... 1287 01:38:38,518 --> 01:38:41,191 Έχεις ένα... συναίσθημα μέσα σου... 1288 01:38:41,354 --> 01:38:44,209 Έχεις αυτό το συναίσθημα... 1289 01:38:53,588 --> 01:38:55,543 Χρειάζεσαι πραγματικά να δουλέψεις στον λόγο σου. 1290 01:38:55,544 --> 01:38:57,044 Ναι, ξέρω... Καταλαβαίνετε τι εννοούσα; 1291 01:38:57,192 --> 01:38:59,892 Ευχαριστώ. 1292 01:39:00,864 --> 01:39:04,628 - Είσαι νευρικός; - Όχι. Γιατί να είμαι νευρικός; 1293 01:39:05,114 --> 01:39:08,682 Λοιπόν, έχεις ιστορία στο να βάζεις γυναίκες να κοιμούνται όταν τις γαμάς, οπότε... 1294 01:39:08,730 --> 01:39:10,455 Απλώς θα πάω μπροστά και πες το έτσι, 1295 01:39:10,456 --> 01:39:12,695 σωστά, ενώ λέω ψέματα εδώ γυμνός μαζί σου. 1296 01:39:13,797 --> 01:39:16,907 Σας ευχαριστούμε που το αναφέρατε. 1297 01:39:18,048 --> 01:39:21,452 Όταν είσαι έτοιμος, εσύ μπορείτε να μπείτε με τον ελεύθερο χρόνο σας. 1298 01:39:21,472 --> 01:39:24,781 Είμαι έτοιμος! είμαι έτοιμος. Μπορείτε να με βοηθήσετε; 1299 01:39:26,648 --> 01:39:29,847 Σχεδόν εκεί. Είναι αυτό... είναι αυτό; - Ναι. 1300 01:39:38,049 --> 01:39:41,848 - Πώς νιώθεις; - Ναι, αισθάνομαι πολύ ωραία. 1301 01:39:44,065 --> 01:39:46,637 Περιμένετε, περιμένετε! Σταμάτα σταμάτα! Τι κάνεις; 1302 01:39:46,638 --> 01:39:48,201 Τίποτα! Τι εννοείς; 1303 01:39:48,691 --> 01:39:52,324 Εσύ...! Μετά από δέκα δευτερόλεπτα! 1304 01:39:52,649 --> 01:39:56,863 - Δεν είναι κομπλιμέντο; - Πώς προσπαθούσε η Ρέιτσελ να αποκοιμηθεί; 1305 01:39:56,956 --> 01:40:00,508 Δεν ξέρω. - Πώς το αντιμετωπίσατε αυτό πρόβλημα στο Rub and Tug; 1306 01:40:00,732 --> 01:40:03,076 Έλα. Πραγματικά μάλλον μην πάτε εκεί αυτή τη στιγμή. 1307 01:40:03,077 --> 01:40:05,290 Είμαι καλά, είμαι καλά. Είμαι κουλ, είμαι καλός. 1308 01:40:07,357 --> 01:40:11,438 - Είμαι ήρεμος τώρα. - Εντάξει, ας προχωρήσουμε μαζί. 1309 01:40:11,541 --> 01:40:15,640 - Μπορείτε να αλλάξετε τη γωνία; - Α! Είναι ωραία! 1310 01:40:15,760 --> 01:40:18,204 - Ναι; - Ναι! 1311 01:40:18,690 --> 01:40:21,344 Αυτό κάνει! Ναι, εντάξει. - Ωχ, συγγνώμη. 1312 01:40:22,050 --> 01:40:24,264 Ω ναι! 1313 01:40:26,325 --> 01:40:28,798 - Τι... τι; - Σωστά, σταματάω... 1314 01:40:28,817 --> 01:40:32,187 - Αναπνέω, αναπνέω! - Όχι, όχι, όχι! Συνεχίστε. 1315 01:40:34,400 --> 01:40:36,763 Έπαθα κράμπα στα πόδια! 1316 01:40:36,783 --> 01:40:41,192 Λοιπόν, σφίξε τα δάχτυλα των ποδιών σου, σφίξε τα δάχτυλα των ποδιών σας ενώνονται και μετά χαλαρώστε... 1317 01:40:43,409 --> 01:40:46,671 Ω, αυτό είναι καλύτερο. 1318 01:40:51,132 --> 01:40:52,451 - Ω, πού πήγε; - Ναι. 1319 01:40:52,652 --> 01:40:55,037 - Αυτό θα βγει. Ω όχι όχι όχι. - Εντάξει. 1320 01:40:55,651 --> 01:40:58,881 - Συγγνώμη, είναι ολισθηρό. - Συμβαίνει αυτό. 1321 01:40:59,102 --> 01:41:03,780 - Φαίνεται ότι φτάνω εκεί! Α, ναι! - Ω, ναι! 1322 01:41:03,815 --> 01:41:08,580 Είμαι σε ζώνες. Είμαι σε ζώνες. Μπορώ να το κάνω αυτό για πάντα. 1323 01:41:10,985 --> 01:41:15,150 - Είσαι κοντά; - Όχι! Όχι! Όχι! 1324 01:41:15,327 --> 01:41:19,132 - Το λατρεύω. Δεν νομίζεις; - Εντάξει! 1325 01:41:24,402 --> 01:41:26,603 Είσαι όμορφη!